Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x05): LA DAMA DESAPARECIDA [redoblaje]
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Alfred Hitchcock Presents: Into Thin Air
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: NÚÑEZ, CONCHITA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: ABAIRA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HITCHCOCK, ALFRED   NÚÑEZ, JULIO  Alfred Hitchcock, presentador
  NAPIER, ALAN   TORRES, RAFAEL  Sir Everett
  MARSAC, MAURICE   CUESTA, JUAN MIGUEL  Conserje del Hotel Madeleine
  HITCHCOCK, PATRICIA   VALENCIA, AMPARO  Diana Winthrop
  TOONE, GEOFFREY   MARTÍN, ROBERTO  Basil Farnham
  FORBES, MARY   ÁLVAREZ, GABRIELA (GABY)  Sra. Herbert Winthrop
  MYLONG, JOHN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Doctor
  GAYLOR, GERRY   TENA, PEDRO  Botones
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Título
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Cochero
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Mayordomo de Farnham
 MÁS INFORMACIÓN a
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 30-10-1955.

También producido por Shamley Productions.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García y Josef en enero de 2022.