|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
LUZ DE GAS [doblaje TVE 1989] |
|
Título
Original: Gaslight |
|
Año
de Estreno: 1989 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
WALBROOK, ANTON
|
REVILLA, CARLOS
|
Paul Mallen |
WYNYARD, DIANA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Bella Mallen |
PETTINGELL, FRANK
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
B. G. Rough |
CORDELL, CATHLEEN
|
PALACIOS, LAURA
|
Nancy |
NEWTON, ROBERT
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Vincent Ullswater |
HANLEY, JIMMY
|
PRIETO, ANTONIO
|
Cobb |
DEXTER, AUBREY
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Agente inmobiliario |
HINTON, MARY
|
MARTÍNEZ, JULIA
|
Lady Winterbourne |
MORRISON, ANGUS
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Pianista |
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Hombre saliendo de iglesia |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JULIA
|
Mujer saliendo de iglesia |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Empleado de Rough |
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Chambelán en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JULIA
|
Tendera |
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Presentador de Can-Can |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Jardinero |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Insertos |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 31-8-1940 y en España en Barcelona el 22-10-1942 y en Madrid el 17-12-1942. Doblaje realizado para su pase por TVE el 8-8-1989. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en julio de 2015.
|
|
|
|