Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: TEMPESTAD EN LA CUMBRE
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Thunder on the Hill
 Año de Estreno: 1952
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: SANTIGOSA, ALFONSO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  COLBERT, CLAUDETTE   CASALS, MARIBEL  Hermana María
  BLYTH, ANN   LOMBARTE, CARMEN  Valerie Carns
  DOUGLAS, ROBERT   PEÑA, FELIPE  Dr. Jeffreys
  COOPER, GLADYS   ROBLES, MARGARITA  Madre superiora
  CRAWFORD, ANNE   DEL BARRERO, ESPERANZA  Isabel Jeffreys
  FRIEND, PHILIP   SORIANO, JUAN MANUEL  Sidney Kingham
  PATE, MICHAEL   SANTIGOSA, ALFONSO  Willie
  ABBOTT, JOHN   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Abel Harmer
  GILCHRIST, CONNIE   BARROSO, IRENE  Hermana Josefina
  MUIR, GAVIN   IBÁÑEZ, JUAN  Capitán Mellin
  STANLEY, PHYLLIS   ESPÍN, JUANA  Enfermera Phillips
  VARDEN, NORMA   NOMBRE A DETERMINAR, 23  Pierce
  CARDEW, VALERIE   GIBERT, MIMÍ  Enfermera Colby
  LEONARD, QUEENIE   (DESCONOCIDO)  Sra. Smithson
  O´MOORE, PATRICK   ALONSO, MIGUEL  Sr. Smithson
  GOULD-PORTER, ARTHUR   SANCHO, EMILIO  Propietario taberna
  ROCK, FELIPPA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Monja jovencita
  FAIRFAX, BETTY   BARROSO, IRENE  Vieja
  CLARK, STEVE   NIETO, AVELINO  Sr. Moore
  O´LEARY, WILLIAM (I)   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Sr. Evans
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Sor Elena
  (DESCONOCIDO)   NIETO, AVELINO  Enfermo
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  Mujer con bufanda en cabeza
 MÁS INFORMACIÓN a
La película es de 1951.

Estrenada en Barcelona y en Madrid el 17 de junio de 1952. La fecha de estreno proporcionada por la imdb es, como de costumbre, errónea.

Emitida por TVE el 11 de abril de 1965 y el 17 de febrero de 1983, dentro de un ciclo dedicado a Douglas Sirk.

Ficha creada por Jorge Montalvo en 2007. Ampliada posteriormente por él mismo.