| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA MUJER X |
|
| Título
Original: Madame X |
|
| Año
de Estreno: 1966 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TURNER, LANA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Holly Parker |
|
FORSYTHE, JOHN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Clayton Anderson |
|
MONTALBÁN, RICARDO
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Phil Benton |
|
MEREDITH, BURGESS
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Dan Sullivan |
|
BENNETT, CONSTANCE
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Estelle Anderson |
|
VAN DREELEN, JOHN
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Christian Torben |
|
GREY, VIRGINIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Mimsy |
|
STEVENS, WARREN
|
AURA, ERNESTO
|
Michael Spalding |
|
BENTON REID, CARL
|
PEÑA, FELIPE
|
Juez |
|
MAXWELL, FRANK
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Dr. Evans |
|
VERNE, KAAREN
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Enfermera Riborg |
|
DE SANTIS, JOE
|
ALONSO, MIGUEL
|
Carter |
|
MARTH, FRANK
|
ARCOS, RAFAEL
|
Detective Combs |
|
RUSSELL, BING
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Sargento de policía Riley |
|
POLLICK, TENO
|
FREIXAS, EMILIO
|
Manuel López |
|
DULLEA, KEIR
|
CANO, MANUEL
|
Clayton Anderson, Jr. |
|
QUINN, TEDDY
|
ANGELAT, MARTA
|
Clayton Anderson Jr. (de niño) |
|
HOYOS JR., RODOLFO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Casero |
|
McLEOD, DUNCAN
|
ULLOA, FERNANDO
|
Ayudante de Combs |
|
HOLLAND, BYRD
|
RONDA, CARLOS
|
Cronyn |
|
MIRANDA, MARK
|
GALLEGO, JULIA
|
Chico mejicano |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Noticiero |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, CONSUELO
|
Telefonista |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Ujier del tribunal |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Inserto |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en España el 3-3-1966 y en España en Madrid el 31-10-1966. También producida por Ross Hunter Productions y Eltee. Tramos doblados posteriormente:
Lana Turner.....María Luisa Rubio.
John Forsythe.....Pepe Yuste. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en junio de 2013.
|
| |
|
|
