| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
JERICHÓ [serie TV] |
|
| Título
Original: Jericho |
|
| Año
de Estreno: 2007 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajustador:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
ULRICH, SKEET
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Jake Green |
|
JAMES, LENNIE
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Robert Hawkins |
|
REED, PAMELA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Gail Green |
|
McRANEY, GERALD
|
MAS, LUIS
|
Johnson Green |
|
SCOTT, ASHLEY
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Emily Sullivan |
|
MITCHELL, KENNETH
|
BETETA, LORENZO
|
Eric Green |
|
COPPOLA, ALICIA
|
ALONSO, LICIA
|
Mimi Clark |
|
BEYER, BRAD
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Stanley Richmond |
|
CAREY, CLARE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Mary Bailey |
|
GASTON, MICHAEL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Gray Anderson |
|
BAILEY, CANDACE
|
MARTÍN, PILAR
|
Skylar Stevens |
|
STANCHFIELD, DARBY
|
CEPEDA, MERCEDES
|
April Green |
|
GRAYDEN, SPRAGUE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Heather Lisinski |
|
GRANT, BETH
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Gracie Leigh |
|
KNUDSEN, ERIK
|
PINILLOS, JESÚS
|
Dale Turner |
|
ROSSI, THEO
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Randy Payton |
|
RAYCOLE, JAZZ
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Allison Hawkins |
|
REMAR, JAMES
|
BAJO, LUIS
|
Jonah Prowse |
|
ARDREY, STERLING
|
MOLINA, CHELO
|
Samuel Hawkins |
|
SWEENEY, D. B.
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Goetz |
|
MANDVI, AASIF
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Kenchy Dhuwalia |
|
WIEHL, CHRISTOPHER
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Roger Hammond |
|
GOINES, SIENA
|
BORDALLO, MAR
|
Sarah Mason |
|
MUNOZ, ERICA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Anna |
|
JOURDAIN, YVANS
|
GARAY, HÉCTOR
|
Sr. Murthy |
|
MEUNIER, DAVID
|
MORATALLA, CHOLO
|
Russell |
|
STERN, SHOSHANNAH
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Bonnie Richmond |
|
SPEIGHT JR., RICHARD
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Bill |
|
STEPHENSON, BOB
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Jimmy |
|
PARKER-JONES, APRIL
|
LÓPEZ MIJARES, PILAR
|
Darcy Hawkins |
|
FERNANDEZ, SHILOH
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Sean Henthorn |
|
POLIZOS, VIC
|
BELLIDO, MANUEL
|
Shep |
|
RODRIGUEZ, KRISTEN
|
YUSTE, CRISTINA
|
Lisa |
|
OMUNDSON, TIMOTHY
|
LARA, CHEMA
|
Phil Constantino |
|
CRAWFORD, CLAYNE
|
MANIEGA, JESÚS
|
Mitchell Cafferty |
|
SACHOFF, DAN
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Harry Carmichael |
|
BENZALI, DANIEL
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Valente |
|
DONSHIK, ADAM
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Victor Miller |
|
DREMANN, BEAU
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Arnold Frederickson |
|
SEAVEY, DUSTIN
|
HERNÁN, DAVID
|
Teddy |
|
BORBA, ANDREW
|
CARRASCO, JESÚS
|
Jefe Célula |
|
DANIELS, ERIN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Maggie |
|
BELLAMY, NED
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Perkins |
|
TAZEL, ERICA N.
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Jessica |
|
PARISE, JEFFREY VINCENT
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Kyle |
|
BOTTITTA, RON
|
TENA, PEDRO
|
El cazador |
|
ROBERTS, JONNO
|
CRESPO, IÑAKI
|
J. P. Achor |
|
HENDRY, AARON
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Simon |
|
ADAIR-RIOS, MARK
|
CABRERA, FERNANDO
|
Freddie |
|
PARKS, JAMES
|
PINELA, JOSEBA
|
Hiks |
|
MacDONALD, JAMES
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Sargento Hill |
|
RANSONE, JAMES
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Daryl |
|
TURPIN, MANDY JUNE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Arlene |
|
MORALES, ESAI
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Mayor Edward Beck (7 ep.) |
|
HUDDLESTON, DAVID
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
E. J. Green (1x22) |
|
SWALLOW, EMILY
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Enfermera (1x22) |
|
WELLIVER, TITUS
|
JOVER, EDUARDO
|
Coronel Robert Hoffman (1x22) |
|
ROSE, EMILY
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Trish Merrick |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-2006. Consta de 2 temporadas y 30 episodios. También producida por Junction Entertainment y Fixed Mark Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2015 y 2018.
|
| |
|
|
