|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
MACROSS PLUS |
|
Título
Original: Macross Plus |
|
Año
de Estreno: 2003 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
DÍAZ, AZUCENA
|
Traductor:
FERRER, MARÍA
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
DUBBING FILMS (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
RUIZ, HÉCTOR
|
Técnico
de mezclas:
MOSQUERA, FERRÁN
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
YAMAZAKI, TAKUMI
|
LLADÓ, CARLES
|
Isamu Alva Dyson |
FUKAMI, RICA
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Myung Fang Lone |
ISHIZUKA, UNSHÔ
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Guld Goa Bowman |
NISHIMURA, TOMOHIRO
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Yang Neuman |
UTSUMI, KENJI
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Coronel Millard Johnson |
HAYASHIBARA, MEGUMI
|
VALLS, ISABEL
|
Lucy MacMillan |
HAYAMI, SHÔ
|
PUJÓS, TONI
|
Marj Gueldoa |
HYÔDÔ, MAKO
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Sharon Apple |
GINGA, BANJÔ
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Raymond Marley |
TAKANO, URARA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Kate Masseau |
YARA, YÛSAKU
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Morgan Masseau |
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PUJÓS, TONI
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Miniserie de animación. Estrenada originalmente en Japón en 1994 y en España el 25-7-2003. Consta de 4 episodios. También producida por Bandai Visual Company, Big West y Shogakukan. Ficha ampliada con datos de Guille Skye en mayo de 2015.
|
|
|
|