| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ROBOCOP 2 |
|
| Título
Original: RoboCop 2 |
|
| Año
de Estreno: 1991 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
MEDIAVILLA, PEPE
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
WELLER, PETER
|
VIDAL, SALVADOR
|
Alex J. Murphy / RoboCop |
|
ALLEN, NANCY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Anne Lewis |
|
O´HERLIHY, DAN
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Presidente de POC |
|
PERRY, FELTON
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Donald Johnson |
|
DAMON, GABRIEL
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Hob |
|
PUGH, WILLARD E.
|
POSADA, LUIS
|
Alcalde Marvin Kuzak |
|
RUBENSTEIN, PHIL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Ayudante Poulos |
|
LEE, STEPHEN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Agente Duffy |
|
BAUER, BELINDA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Dr. Juliette Faxx |
|
NOONAN, TOM
|
FERRER, JESÚS
|
Cain |
|
GÖRG, GALYN
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Angie |
|
DOOLITTLE, JOHN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Dr. Schenk |
|
CHARBONNEAU, PATRICIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Técnico de Robocop |
|
McCARTHY, JEFF
|
VIVES, SALVADOR
|
Holzgang |
|
MACHADO, MARIO
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Casey Wong |
|
DOQUI, ROBERT
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Sargento Warren Reed |
|
REYES, RICHARD
|
POSADA, JOSÉ
|
Delincuente callejero |
|
BAILEY, CHARLES
|
RIBES, JORDI
|
Delincuente callejero |
|
GLOVER, JOHN
|
CALVO, RAFAEL
|
Vendedor Magnavolt |
|
GIBBONS, LEEZA
|
TAMARIT, MARTA
|
Jess Perkins |
|
PAGE, FRANK
|
CALVO, RAFAEL
|
Oficial Jack Punish |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
"Cirujano" de Cain |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Cirujano de la OCP |
|
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
2º ayudante del alcalde |
|
(VOZ)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Voz en off |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 22-6-1990 y en España el 13-2-1991. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo.
|
| |
|
|
