|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
HAMSUN |
|
Título
Original: Hamsun |
|
Año
de Estreno: 1999 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
DÍAZ, AZUCENA
|
Traductor:
CUSTODIO, JOSEP MARIA
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
DUBBING FILMS (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
SÁNCHEZ, JOAN PAU
|
Técnico
de mezclas:
MONRÓS, JORDI
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
VON SYDOW, MAX
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Knut Hamsun |
NORBY, GHITA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Marie Hamsun |
HOFF, ANETTE
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Ellinor Hamsun |
EIDSVOLD, GARD B.
|
POSADA, JOSÉ
|
Arild Hamsun |
EIDSVOLD, EINDRIDE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Tore Hamsun |
HIVJU, ERIK
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Dr. Gabriel Langfeldt |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Alemania en 2006, en Noruega el 19-4-1996 y en Dinamarca y en Suecia el 26-4-1996. También distribuida originalmente por Norsk Filmdistribusjon AS y SF Video. También producida por Bayerischer Rundfunk (BR), Det Danske Filminstitut, Merkur Film A/S, Nordisk Film, Norsk Filminstitutt, Polyphon Film-und Fernsehgesellschaft, SVT Drama, Svenska Filminstitutet (SFI), TV2 Danmark y TV2 Norge. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en enero de 2013.
|
|
|
|