Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL INSPECTOR TIBBS CONTRA LA ORGANIZACIÓN
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: The Organization
 Año de Estreno: 1972
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  POITIER, SIDNEY   CANO, MANUEL  Virgil Tibbs
  O´LOUGHLIN, GERALD S.   DÍAZ, JOAQUÍN  Detective Jack Pecora
  McNAIR, BARBARA   GUIÑÓN, ROSA  Valerie Tibbs
  JARVIS, GRAHAM (I)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  William Martin
  JULIA, RAÚL   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Juan Mendoza
  O´NEAL, RON   MACÍAS, DIONISIO  Joe Peralez
  GRAY, CHARLES H.   ULLOA, FERNANDO  George Morgan
  NORTH, SHEREE   CAVALLÉ, ROSARIO  Gloria Morgan
  HAMILTON, BERNIE   MEDIAVILLA, PEPE  Detective Jessop
  JENKINS, PAUL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Tony
  WALBERG, GARRY   CALVO, RAFAEL LUIS  Capitán Stacy
  BEREGI JR., OSCAR   PEÑA, FELIPE  Andre, jefe narcotraficante
  WATSON JR., JAMES A.   GARCÍA, CLAUDI  Stacy Baker
  GAIL, MAX   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Rudy
  TRAVANTI, DANIEL J.   COMELLAS, JUAN  Sargento Leo Chassman
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Voz de la radio policial
  (DESCONOCIDO)   BORRÀS, JOAN  Enfermero
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-10-1971 y en España en Madrid el 16-10-1972.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz.