|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LLAMANDO A LAS PUERTAS DEL CIELO (2006) |
|
Título
Original: Don´t Come Knocking |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ESCARLATA FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES CLASSICS
|
Productora:
SONY PICTURES CLASSICS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROTH, TIM
|
LARA, ANTONIO
|
Sutter |
SHEPARD, SAM
|
AURA, ERNESTO
|
Howard |
LANGE, JESSICA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Doreen |
MANN, GABRIEL
|
MORA, TONI
|
Earl |
POLLEY, SARAH
|
LAORDEN, ALICIA
|
Sky |
BALK, FAIRUZA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Amber |
SAINT, EVA MARIE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Madre de Howard |
FARRELL, TOM
|
SOLANES, TONI
|
Cliff Ormsby |
FULLER, KURT
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Sr. Daily |
GAMMON, JAMES
|
CEINOS, MANUEL
|
Empleado del rancho |
KENNEDY, GEORGE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Director |
SHELTON, MARLEY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Starlet |
RODAY, JAMES
|
MIEZA, ALBERTO
|
Mickey, asistente del director |
PARISE, JEFFREY VINCENT
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Segundo asistente del director |
COLIGADO, EMY
|
ANÉ, MERITXELL
|
Recepcionista |
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Recepcionista de hotel |
(DESCONOCIDO)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Productor |
(DESCONOCIDO)
|
GARGALLO, MARIO
|
Hombre de negocios |
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Productora |
(DESCONOCIDO)
|
MOYANO, ROSA
|
Secretaria |
(DESCONOCIDO)
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
Pirado |
(DESCONOCIDO)
|
GARGALLO, MARIO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
POCH, TERESA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMANO, ANNA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ESTRADA, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DAMAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 25-8-2005, en Francia el 12-10-2005, en EE.UU. el 17-3-2006, en Reino Unido el 28-4-2006 y en España el 6-10-2006. También distribuida originalmente por Reverse Angle Pictures (II) y Océan Films. También producida por Reverse Angle International, Arte France Cinéma, EuroArts Medien AG, Network Movie Film und Fernsehproduktion, Océan Films, Recorded Picture Company (RPC), Road Movies Filmproduktion, Reverse Angle Pictures (II), ZDF/Arte y Wim Wenders Stiftung. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en octubre de 2006.
|
|
|
|