Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL DULCE PORVENIR |
|
Título
Original: The Sweet Hereafter |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LÍDER FILMS
|
Distribuidora
Original:
ALLIANCE COMMUNICATIONS CORPORATION
|
Productora:
ALLIANCE COMMUNICATIONS CORPORATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HOLM, IAN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Mitchell Stevens |
JOHNSON, BROOKE
|
CASTRO, PEPA
|
Mary |
POLLEY, SARAH
|
YUSTE, CRISTINA
|
Nicole Burnell |
McCAMUS, TOM
|
BETETA, LORENZO
|
Sam Burnell |
ROSE, GABRIELLE
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Dolores Driscoll |
WATSON, ALBERTA
|
ALONSO, LICIA
|
Risa Walker |
MORGENSTERN, STEPHANIE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Allison O´Donnell |
KIEFERLE, KIRSTEN
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Azafata |
KHANJIAN, ARSINÉE
|
PALACIOS, LAURA
|
Wanda Otto |
BAKER, SIMON (III)
|
MOLINA, CHELO
|
Bear |
GREENWOOD, BRUCE
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Billy |
CHAYKIN, MAURY
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Wendell Walker |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá el 10-10-1997 y en España el 22-1-1998. También producida por Ego Film Arts, Téléfilm Canada, The Harold Greenberg Fund, The Movie Network (TMN) y Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC).
|
|