Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL MUNDO EN MOTO CON EWAN McGREGOR |
|
Título
Original: Long Way Round |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Dirección:
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
|
Traducción:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
BRITISH SKY BROADCASTING (BSKYB)
|
Productora:
IMAGE WIZARD TELEVISION LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McGREGOR, EWAN
|
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
|
Ewan McGregor |
BOORMAN, CHARLEY
|
ÁLVAREZ, JESÚS
|
Charley Boorman |
ALEXANIAN, DAVID
|
MORÓN, ÁNGEL
|
David Alexanian |
VON PLANTA, CLAUDIO
|
CALVO, PABLO
|
Claudio von Planta |
MAVRAKIS, EVE
|
PINILLOS, ELSA
|
Eve Mavrakis, mujer de Ewan |
OLLY
|
PLAZA, ANA
|
Olly, mujer de Charley Boorman |
MALKIN, RUSS
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Russ Malkin |
|
Más información |
Miniserie documental. Estrenada originalmente en Reino Unido el 18-10-2004. Consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Sky One. También producida por Elixir Films.
|
|