Portal en permanente actualización: 10 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over Doblaje Bilbao
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VIOLETAS IMPERIALES





 

 Título Original: Violetas imperiales
 Año de Grabación: 1953
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CEA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARIANO, LUIS   ARCOS, RAFAEL  Juan de Ayala
  BERNAL, FRANCISCO   BERNAL, FRANCISCO  Cochero
  CHAUMEL, JOSEPH   BLANCH, JOSÉ  Chambelán
  RIQUELME, MARÍA   CAÑETE, MARÍA  Annette
  VALÈRE, SIMONE   DE LUNA, JOSEFINA  Eugenia de Montijo
  RÉGIS, COLETTE   DÍAZ PLANA, ANA  Madame de Montijo
  ARBESSIER, LOUIS   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Napoleón III
  FRANCEY, MICHELINE   GINZO, JUANA  Clotilde
  SABOURET, MARIE   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Madame de Pierrefeu
  GIRARD, RAYMOND   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Próspero Mérimée
  FERNÁNDEZ, FÉLIX   PALOU, TEÓFILO  Pedro
  BLANCHOT, JACKIE   PELAYO, ENRIQUE  Asesino
  NORMAN, VÉRA   PLANA, ENCARNITA  Marina
  REQUENA, MANUEL   REQUENA, MANUEL  Posadero
  SEVILLA, CARMEN   SEVILLA, CARMEN  Violeta
  ARCOS, RAFAEL   VARELA, JULIO  Felipe
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Cochero
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Propietario merendero
  (DESCONOCIDO)   CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL  "Maestro"
  (DESCONOCIDO)   DEL PINO, LOLA  Amiga de Mme. de Pierrefeu
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Sargento
  (DESCONOCIDO)   PELAYO, ENRIQUE  Mensajero
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 12-12-1952 y en España en Madrid el 21-9-1953.

También distribuida originalmente por Excisa S.A.

También producida por Les Films Modernes (I), Benito Perojo P. C. y Productions Emile Natan.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Premios Retake 2024
 
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9540
 Actores Originales: 183121
 Directores: 881
 Ajustadores: 654
 Traductores: 823
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1434
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10064
 Agencias: 80


 Películas: 35168
 Series TV: 9179
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3085
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1490
 Capítulos: 2788
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com