Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NATHALIE X |
|
Título
Original: Nathalie... |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
RAFECAS, RAÚL
|
Ajuste:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
MARS DISTRIBUTION
|
Productora:
FRANCE 2 CINÉMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD |
Técnico
de sala:
JIMÉNEZ, CRISTINA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARDANT, FANNY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Catherine |
BÉART, EMMANUELLE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Nathalie / Marlène |
DEPARDIEU, GÉRARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Bernard |
YORDANOFF, WLADIMIR
|
GARCÍA, CLAUDI
|
François |
MAGRE, JUDITH
|
MARTORELL, MARTA
|
Madre de Catherine |
PAULY, RODOLPHE
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Thierry, hijo |
DANDRY, ÉVELYNE
|
RIUS, FINA
|
Dueña del club |
|
Más información |
La película es de 2003. Estrenada originalmente en Francia el 7-1-2004 y en España el 20-5-2005. Supervisor: José Luis Sansalvador. También producida por DD Productions, Vértigo Films, Canal+, Studio Images 9 y Les Films Alain Sarde.
|
|