Portal en permanente actualización: 20 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: QUERIDO HONG-RANG

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Tangeum
 Año de Grabación: 2025
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: OSTO, MANUEL
 Traducción: BORDONADO PARDO, MARÍA
 Ajuste: OSTO, MANUEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GA-RAM, JUNG   GARCÍA LLOP, DAVID  Mu-Jin
  BO-AH, JO   ALFONSO, NEREA  Jae-Yi
  LEE, JAE-WOOK   DE GRACIA, ÁNGEL  Hong-Rang
  JI-WON, UHM   POMAR, MARIBEL  Min Yeon-Eui
  BYUNG-EUN, PARK   GARCÍA TOS, JOSÉ  Sim Yeol-Guk
  JAE-WOOK, KIM   PAPELL, PEP  Príncipe Hanpyeong
  MYOUNG-HOON, PARK   MESEGUER, ALEX  Ji-Ryeon
  JAE-YUN, JO   DEL RÍO, ÁNGEL  Bang-Suk
  JI-YUL, KIM   MARTÍN, ANDREA  Jae-Yi (Niña)
  WOO-JIN, SEO   ALIER CARNÉ, MIRIAM  Hong-Rang (Niño)
  YOUNG-WOO, CHOI   VICENTE, CARLOS  Yuk-Son
  BO-YOON, KIM   MUÑIZ, SARA  Jjo-Kkan
  SOO-A, KIM   ROSAS, MARÍA  Eul-Bun
  JUNG-KEUN, CHO   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Myung-Seok
  YOO-SANG, JANG   MADROÑERO, CARLOS  Speck
  JAE-HYUK, LIM   OLMO, SERGIO  Husk
  HYUNG-TAE, CHOI   MANI, SERGI  Bu-Yeong
  SOO-HO, SHIN   COTS, ROGER  Jefe andrajoso
  IK-TAE, KIM   MADROÑERO, CARLOS  Mercader Mun
  MI-HYUN, PARK   GONZÁLEZ, GLORIA  Madre de Eul-Bun
  JAE-HEE, SONG   RODRÍGUEZ, RAÚL  Gyu-Ha
  MUN-UI, JO   PINEDA, JORDI  Juez Hong
  SOON-MI, KWON   SÁNCHEZ, LAIA  Mak-Rye
  GA-RYEONG, LEE   SOLANS, ESTHER  Kkot-Nim
  JI-A, PARK   PONCE, MARGARITA  Gwigokja
  (DESCONOCIDO)   MADROÑERO, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALAU, ERIC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OTERO, MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  Más información
Estrenada directamente en VOD el 16-5-2025.

Ficha aportada por CMF e introducida en mayo de 2025.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9797
 Actores Originales: 188731
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35906
 Series TV: 9553
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1555
 Capítulos: 2890
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com