| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ALEGRES VIVIDORES (1965) |
|
| Título
Original: Les bon vivants |
|
| Año de Grabación:
1970 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AS FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DE FUNÈS, LOUIS
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Léon Haudepin |
|
BLIER, BERNARD
|
CARRILLO, LUIS
|
Charles Labergerie |
|
DARC, MIREILLE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Marie Cruchet "Eloise" |
|
PARISY, ANDRÉA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Lucette, baronesa |
|
LEFEBVRE, JEAN
|
PEIRO, MANUEL
|
Léonard Maburon |
|
LAFONT, BERNADETTE
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sophie |
|
VILLARD, FRANCK
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Marcel Froment |
|
BERTIN, PIERRE
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Presidente del tribunal |
|
COWL, DARRY
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Abogado defensor |
|
CARMET, JEAN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Pablo, ladrón |
|
VIRLOJEUX, HENRI
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Médico |
|
DAVRAY, DOMINIQUE
|
GENTIL, PILAR
|
Madame Blanche |
|
RÉMY, ALBERT
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Inspector Graunu |
|
DESCHAMPS, HUBERT
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Juez Hardouin |
|
MARIN, JACQUES
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Mudanza |
|
DHÉRAN, BERNARD
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Fiscal |
|
RICHARD, JEAN
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Paul Arnaud |
|
BERTIN, YORI
|
CASTRO, MARI PE
|
Colette, prostituta en burdel |
|
BARDOLLET, MICHÈLE
|
(DESCONOCIDO)
|
Isolda, prostituta en burdel |
|
GROSSO, GUY
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Gédeon, chulo |
|
GOBIN, GABRIEL
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Abogado Leproux |
|
VATEL, FRANÇOISE
|
TORCAL, SELICA
|
Doncella en burdel |
|
SAMIE, CATHERINE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Prostituta en burdel |
|
LUCCIONI, MICHELINE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Carmen, prostituta en burdel |
|
BERTRAND, ALINE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Srta. Pauline |
|
BIDEAU, JEAN-LUC
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Cliente suizo |
|
LEGRAS, JACQUES
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Cliente suizo |
|
MUSSON, BERNARD
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Miembro tribunal |
|
TAINSY, ANDRÉE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Germaine |
|
SERRA, GIANNA
|
(DESCONOCIDO)
|
"Enfermera" |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Prostituta en burdel |
|
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, DELIA
|
Prostituta en burdel |
|
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Prostituta negra en burdel |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Policía en burdel |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Policía en burdel |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Mayordomo |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUENTE, JESÚS
|
Miembro tribunal |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Hombre en juicio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Viejo en juicio |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Espectador en juicio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Miembro club |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Miembro club |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Asistente de Haudepin |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Compromisario |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sirvienta negra |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Doncella negra |
|
|
Más información |
|
Estrenada en España el 4-5-1970. Ficha introducida por Jorge Montalvo en marzo de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
