Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ORIANA FALLACI [1ª temporada]

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Miss Fallaci
 Año de Grabación: 2025
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: PARAMOUNT+
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEONE, MIRIAM   BERCIANO, BEATRIZ  Oriana Fallaci
  COLELLA, FRANCESCO   RÍOS, LUIS FERNANDO  Attilio Battistini
  LASTRICO, MAURIZIO   ROMERO, GUILLERMO  Alfredo Pieroni
  AGOSTINI, FRANCESCA (I)   BLANCO, MARÍA  Jo (Giovanna Corsi)
  LIDI, LEONARDO   GARAY, HÉCTOR  Carlo Morganti
  DE PLANO, GIORDANO   MOSCOSO, TXEMA  Edoardo Fallaci
  GENTILI, ROSANNA   TORRAY, ALEJANDRA  Tosca Fallaci
  CALISTRI, FEDERICO   LARA, RAÚL  Pepi Lenzi (1x01)
  LIBRI, ANGELO   HIJAS, NACHO  Guido (1x01)
  LIPPI, GIULIA   CANO, OLGA  Ingrid Bergman (1x05)
  RIZZOLO, FABRIZIO   DE LUIS, FERNANDO   Doctor Vigna (1x07)
  MANGANI, VITTORIA   CANEDA, CLAUDIA  Oriana joven (1x07)
  DE SANTIS, MASSIMO   PULIDO, JUAN AMADOR  Mario Carità (1x07)
  ASSISI, CARLOTTA   ABENGOZA, ISABEL  Paola Fallaci
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Santo Palmieri (1x06)
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Partisano (1x07)
  Más información
Estrenada originalmente en 2014 y en España el 28-1-2025.

Esta temporada consta de 8 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Atreides en febrero de 2025.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9815
 Actores Originales: 188998
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35934
 Series TV: 9563
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com