Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL CREPÚSCULO (AL CAER LA NOCHE (1997)) [doblaje Telecinco 1998] |
|
| Título
Original: In the Gloaming |
|
| Año de Grabación:
1998 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
| Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE HOME VIDEO (HBO)
|
| Productora:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CLOSE, GLENN
|
MASSIP, MARÍA
|
Janet |
|
FONDA, BRIDGET
|
GARCÍA, MARTA
|
Anne |
|
GOLDBERG, WHOOPI
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Enfermera Myrna |
|
LEONARD, ROBERT SEAN
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Danny |
|
STRATHAIRN, DAVID
|
PORCAR, LUIS
|
Martin |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-4-1997. Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 1-12-1998 a las 16.00 h., con el título "Al caer la noche". También producida por Frederick Zollo Productions. Ficha aportada por Scorpion e introducida y ampliada por Iván Postigo en enero de 2025.
|
 |