| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL HÉROE DE TODOS |
|
| Título
Original: Everyone´s Hero |
|
| Año de Grabación:
2009 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SONOMASTER (Zaragoza)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
IDT ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AUSTIN, JAKE T.
|
SANSANS, GEMMA
|
Yankee Irving |
|
REINER, ROB
|
MARÍN, JOSÉ CARLOS
|
Screwie |
|
GOLDBERG, WHOOPI
|
LATORRE, ANA
|
Darlin |
|
WILLIAMS, ROBIN
|
JOVEN, RICARDO
|
Napoleon Cross |
|
MACY, WILLIAM H.
|
PARDO, MIGUEL
|
Lefty Maginnis |
|
DENNEHY, BRIAN
|
ALAYA, JOSÉ ANTONIO
|
Babe Ruth |
|
RAVEN-SYMONÉ
|
SALINAS, MARÍA
|
Marti Brewster |
|
WAGNER, ROBERT
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Sr. Robinson |
|
KIND, RICHARD
|
NOVOA, CHEMA
|
Vagabundo Andy |
|
HELMS, ED
|
MAGÉN, ANTONIO
|
Vagabundo Louie |
|
TIPPE, RON
|
RINCÓN, JULIO
|
Vagabundo Jack |
|
KIND, RICHARD
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Maitre |
|
REEVE, DANA
|
BENAISA, YAMINA
|
Emily Irving |
|
PARSONS, AMANDA
|
BENAISA, YAMINA
|
Emily Irving (algunas escenas) |
|
PATINKIN, MANDY
|
MARQUETA, DAVID
|
Stanley Irving |
|
TORRE, JOE
|
MAGÉN, ANTONIO
|
Gerente de los Yankees |
|
WHITAKER, FOREST
|
NOVOA, CHEMA
|
Lonnie Brewster |
|
ALLEN, RITCHIE
|
NOVOA, CHEMA
|
Agente Bryant |
|
BOOTHE, CHERISE
|
GÍAS, GLORIA
|
Rosetta Brewster |
|
BRONSTEIN, JESSE
|
LAÍN, ANA
|
Niño en campo 1 |
|
IANNICELLI, RAY
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Arbitro partido |
|
JACOBS, GIDEON
|
ESTEBAN, ANA
|
Tubby Tyler, matón |
|
WHITE, CONOR J.
|
LAÍN, ANA
|
Arnold, matón |
|
MAURICE, MARCUS
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Willie, jugador Cincinnati |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTEBAN, ANA
|
Niño en campo 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTEBAN, ANA
|
Niño en bicicleta |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALAYA, JOSÉ ANTONIO
|
Locutor noticiario |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALAYA, JOSÉ ANTONIO
|
Locutor partido |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENÉ, VÍCTOR
|
Jugador Cincinnati 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERÓS, DANIEL
|
Jugador Cincinnati 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERÓS, DANIEL
|
Periodista en hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOVOA, CHEMA
|
Locutor partido 2 |
|
(VOZ)
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Título |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-9-2006 y en España directamente en DVD el 24-2-2009. También producida por Arc Productions y Dan Krech Productions. Ficha aportada por Seiford y El Morenus_ZGZ. Introducida y con muestras de David Díaz en enero de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
