Portal en permanente actualización: 15 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DUNE: LA PROFECÍA [1ª temporada]

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Dune: Prophecy
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MAX ESPAÑA
 Distribuidora Original: MAX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WATSON, EMILY   LAORDEN, ALICIA  Valya Harkonnen
  BARDEN, JESSICA   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Joven Valya Harkonnen
  WILLIAMS, OLIVIA   MONTALÁ, MERCEDES  Tula Harkonnen
  CANNING, EMMA (I)   MERCADER, CARLA  Joven Tula Harkonnen
  FIMMEL, TRAVIS   ITCHART, EDUARD  Desmond Hart
  MAY, JODHI   SENDRA, NEUS  Emperatriz Natalya
  BOUSSNINA, SARAH-SOFIE   ALFONSO, NEREA  Princesa Ynez
  LEA, CHLOE   VIDAL, LAIA  Hermana Lila
  MASON, CHRIS   TORRENTS, MARC  Keiran Atreides
  BRUNE-FRANKLIN, SHALOM   YUSTE, PAULA  Mikaela
  STRONG, MARK   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Emperador Javicco Corrino
  ANOUKA, JADE   MONEDERO, LAURA  Hermana Theodosia
  DAVIS, EDWARD   FELIS, RUBÉN  Harrow Harkonnen
  HEUSTON, JOSH   BRAU, DAVID  Constantine Corrino
  CUNNINGHAM, FAOILEANN   MORENO, MARTA  Hermana Jen
  HINDS, AOIFE   MASSOT, JANA  Hermana Emeline
  MARTEN, BARBARA   CASTELLÓ, SILVIA  Hermana Avila
  OLIVER-WATTS, SARAH   CASTELLÓ, SILVIA  Joven Hermana Avila
  BEEPUT, CAMILLA   POMAR, MARIBEL  Reverenda Madre Dorotea
  JIHAE   IBÁÑEZ, GEMMA  Reveranda Madre Kasha Jinjo
  HA, YERIN   MAIQUEZ, AINHOA  Joven Kasha Jinjo
  TYSON, CATHY   LLOP, NURIA  Raquella Berto-Anirul
  COWELL, BRENDAN   GARCÍA TOS, JOSÉ  Duque Ferdinand Richese
  KHALIQUE-BROWN, HANNAH   SOLA, NEREA  Hermana Farouz
  MONTGOMERY, FLORA   SÁNCHEZ, LAIA  Reverenda Madre Vera
  HOWARD, LAURA   GUTIÉRREZ, MARTA  Duquesa Orla Richese
  BONHAM JONES, TESSA   PÉREZ, SORAYA  Lady Shannon RIchese
  HODSON-PRIOR, CHARLIE   ESTEVE, NIL  Lord Pruwet Richese
  SPRUELL, SAM   DONCOS, EDUARD  Horace
  McADAMS, KARIMA   ORTIZ, INMA  Hermana Nazir
  ADDY, MARK   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Evgeny Harkonnen
  WALKER, POLLY (II)   GONZÁLEZ, GLORIA  Sonia Harkonnen
  CAVE, EARL   OLMO, SERGIO  Griffin Harkonnen
  CALLAGHAN, MILO   TORRELLES, LUIS  Orry Atreides
  BARK-JONES, DAVID   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Vergyl Harkonnen
  BARNES, ARCHIE   BEROT, JULS  Albert
  TABU   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Hermana Francesca
  RUSSELL, LUCY   GUILLÉN, ROSA  Decidora de los Gbangbala
  LAM, SARAH   NISTAL, LAURA  Decidora de los Hagal
  ALEXIS, NICOLA   SANSÓN, ANGIE  Decidora de los Yaofirks
  MOODIE, TANYA   SANSÓN, ANGIE  Voz de Anirul
  CHANDRAN, CHARITHRA   RODAS, LILIAN  Joven Hermana Francesca
  SAWYERS, PARKER   LLORENS, RAÚL  Baron Bojan Gbangbala
  NOLAN, JOHN   CASADO, JOAQUIM  Presidente de la Camara
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, LAIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLA, NEREA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÀLEZ, LETA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORTIZ, INMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, PAULA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALMERO, IRENE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PERERA, RUBÉN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COTS, ROGER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANOVEL, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AGULLÓ, ELIZABETH  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLLER, JANIRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NISTAL, LAURA  Voces adicionales
  Más información
Ficha ampliada con datos de LettuceKa en marzo de 2025.
Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9763
 Actores Originales: 188197
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10120
 Agencias: 80


 Películas: 35825
 Series TV: 9505
 Musicales: 130
 Animación: 2263
 Documentales: 3189
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2859
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com