Portal en permanente actualización: 8 de Septiembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela Fernando Acaso
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL DECAMERÓN [serie TV] [1ª temporada]

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Decameron
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
 Traducción: GUEDE CINTRÓN, LUCÍA
 Ajuste: DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MAMET, ZOSIA   LÓPEZ, ADELAIDA  Pampinea
  HALE, TONY   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Sirisco
  MCMEEKIN, DOUGGIE   ROMERO, RAFA  Tindaro
  REYNOLDS, TANYA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Licisca
  PLUMMER, JESSICA   GALLEGO, INMA  Filomena
  JACKSON, SAOIRSE-MONICA   YUSTE, CRISTINA  Misia
  CHADHA-PATEL, AMAR   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dioneo
  GALA, LOU   CANEDA, CLAUDIA  Neifile
  GILL, KARAN   ARENAS, JUAN ALFONSO  Pánfilo
  FARES, FARES   ADÁN, PABLO  Ruggiero
  DANIEL, REIS   HIJAS, NACHO  Stecchi
  NOBILI, ENRICO   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Bony (1x06, 07, 08)
  GEBBETT, TAZMYN-MAY   ABENGOZA, ISABEL  Parmena (1x01)
  DEMRI-BURNS, DUSTIN   MANIEGA, JESÚS  Arriguccio
  NATALI, DANIELE   DE LUIS, FERNANDO  Monje
  PATRESI, MATT   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  General
  MOLEPO, THAMISANGA   ENCINAS, ROBERTO  Doctor
  Más información
Estrenada directamente en VOD el 25-7-2024.

Ficha aportada por Kalamity e introducida en julio de 2024. Ampliada con datos de Elemental en agosto de ese mismo año.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9525
 Actores Originales: 182615
 Directores: 879
 Ajustadores: 653
 Traductores: 819
 Subtituladores: 347
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1431
 Distribuidoras Originales: 3688
 Productoras: 10058
 Agencias: 80


 Películas: 35072
 Series TV: 9147
 Musicales: 127
 Animación: 2193
 Documentales: 3081
 Docurealities: 501
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1481
 Capítulos: 2778
 Videojuegos: 1131
 Spots: 10866
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com