| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ABORTO CRIMINAL |
|
| Título
Original: Aborto criminal |
|
| Año de Grabación:
1973 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
ESCOBAR, ENRIQUE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
I.F.I. (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
IFISA
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
IFISA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANDREU, SIMÓN
|
ANDREU, SIMÓN
|
"El Guapo" |
|
VALVERDE, MÁXIMO
|
ALBERO, MARIANO
|
Inspector Roland |
|
REED, PATRICIA
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
Rosa |
|
REED, PATRICIA
|
GIL, MAIFE
|
Rosa (1 take) |
|
LOMBARD, JACKIE
|
ANDANY, MARÍA JESÚS
|
Loli |
|
RENIU, MARÍA
|
GIL, MAIFE
|
Menchu Reinossi |
|
SOLAR, SILVIA
|
SOLAR, SILVIA
|
Clo |
|
ZARZO, MANUEL
|
ZARZO, MANUEL
|
Carlos |
|
COHEN, EMMA
|
COHEN, EMMA
|
Ana |
|
DE LIRIO, CARMEN
|
DE LIRIO, CARMEN
|
Madre de Menchu |
|
PELLICENA, JOSÉ LUIS
|
PELLICENA, JOSÉ LUIS
|
Giovanni Argüelles |
|
PIQUER, FRANCISCO
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Diego, novio de Rosa |
|
GÜELL, JOSEFINA
|
GÜELL, JOSEFINA
|
Isabel |
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
Marga, prostituta |
|
OTERO, CARLOS
|
VELILLA, JUAN
|
Eusebio Ribera |
|
NAVARRO, JULIÁN
|
NAVARRO, JULIÁN
|
Berli, ayudante de Roland |
|
GRIJALVO, FRANCISCO
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía |
|
SÁNCHEZ, JORGE
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía |
|
BASART, ALFREDO
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía |
|
GREY, FANNY
|
(DESCONOCIDO)
|
Amante de Eusebio |
|
FERRI, MARINA
|
GIL, MAIFE
|
Florence |
|
FLORES, MARTA
|
(DESCONOCIDO)
|
Vecina |
|
GIL, MAIFE
|
GIL, MAIFE
|
Tecla |
|
RE, GUSTAVO
|
VELILLA, JUAN
|
Ramón, padre de Ana |
|
FERNÁNDEZ, JUAN (III)
|
(DESCONOCIDO)
|
Camarero |
|
LUCENA, CARLOS
|
(DESCONOCIDO)
|
Esteban |
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Señora mayor testigo |
|
LIFANTE, JOSÉ
|
LIFANTE, JOSÉ
|
Cirujano |
|
VALVERDE, JAVIER
|
(DESCONOCIDO)
|
Joven |
|
NONELL, LLUÍS
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre en comisaría |
|
ARQUIMBAU, CONCEPCIÓ
|
ARQUIMBAU, CONCEPCIÓ
|
Madre de Ana |
|
GONZÁLEZ, GASPAR ´INDIO´
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre |
|
MUNIESA, MIGUEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Barman |
|
BALLESTER, PEP
|
(DESCONOCIDO)
|
José María Seyton |
|
SANTACREU, DORA
|
SANTACREU, DORA
|
Sara |
|
ROCHA, DAVID
|
ROCHA, DAVID
|
Delincuente |
|
MIR FERRI, JAIME
|
MIR FERRI, JAIME
|
Hombre en bar con "El Guapo" |
|
MEDRÁN, DANIEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Jorge, chico herido |
|
TABER, SUSANA
|
GIL, MAIFE
|
Chica con Jorge (1ª escena) |
|
TABER, SUSANA
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
Chica con Jorge (2º take) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, MAIFE
|
Chica hippie 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Félix, aparcacoches |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Policía despejando calle 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELILLA, JUAN
|
Policía ofreciendo ayuda |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELILLA, JUAN
|
Sirviente de Rosa y Giovanni |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, MAIFE
|
Camarera de bar, morena |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, MAIFE
|
Compañero de trabajo de Ana |
|
(DESCONOCIDO)
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
Sirvienta de Menchu |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, MAIFE
|
Lara, chica hippie |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBERO, MARIANO
|
Policía deteniendo a Seyton |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBERO, MARIANO
|
Central con Inspector Roland |
|
|
Más información |
|
Estrenada el 3-12-1973. Ficha aportada por Gentedirespetto e introducida por David Díaz en enero de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
