Portal en permanente actualización: 10 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS 1001 ERÓTICAS NOCHES DE ALI MAMUN



 

 Título Original: Finalmente le mille e una notte
 Año de Grabación: 1979
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SCORPIC S.A.
 Distribuidora Original: MEDUSA DISTRIBUZIONE
 Productora: MEDUSA DISTRIBUZIONE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BENUSSI, FEMI   BELDA, ROSA MARÍA  Zumurud
  MILLI, GINO   CASTRO, JUAN ANTONIO  Aladino
  ATENARI, ALBERTO   CUESTA, JUAN MIGUEL  Raji
  BARROS, ESMERALDA   DE LUNA, JOSEFINA  Cuentacuentos
  RIKI, MARIE ODILE   DE LUNA, JOSEFINA  Dunia
  BONOS, LUIGI   GUARDIOLA, JOSÉ  Baba
  BOUCHET, BARBARA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Mariam
  SCHUBERT, CHRISTINE   LUNA, DELIA  Reina Aziza
  BALLISTA, GIGI   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Genio de la lámpara
  PESCUCCI, GASTONE   PEIRO, MANUEL  Karim Gran Visit
  DE LUCA, PUPO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Samandar
  LEONE, IGNAZIO   SANTIGOSA, ALFONSO  Marido de Mariam
  KARIS, VASSILI   TUNDIDOR, RICARDO  Abuisè
  CAPITANI, REMO   VIDRIALES, JOAQUÍN  Sultán Almamud
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Sepulturero
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Comprador de esclava
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Anunciador de números
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  General
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, IGNACIO  Cuentacuentos joven
  (DESCONOCIDO)   CUESTA, JUAN MIGUEL  Espejo mágico
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Doncella de Aziza
  (DESCONOCIDO)   DICENTA, DANIEL  Médico de Almamud
  (DESCONOCIDO)   DICENTA, DANIEL  Hombre en multitud
  (DESCONOCIDO)   DICENTA, DANIEL  Pregonero
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hombre con sepulturero
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Cuentacuentos joven
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Hombre con sepulturero
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Jeque Sarimar
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Porteador
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Chambelán
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Eunuco
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, ALFONSO  Hombre en puerta
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, ALFONSO  Agente de apuestas
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Cuentacuentos ciego
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Hombre en puerta
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Preceptor de Raji
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 7-12-1972 y en España el 6-8-1979.

También producida por Pink International Films.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en noviembre de 2023. Corregida y ampliada por Iván Postigo en diciembre de ese mismo año.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9407
 Actores Originales: 179391
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 805
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 468
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34653
 Series TV: 8932
 Musicales: 125
 Animación: 2159
 Documentales: 3025
 Docurealities: 491
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1448
 Capítulos: 2734
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10862
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com