|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NARUTO: LOS GUARDIANES DEL IMPERIO DE LA LUNA CRECIENTE |
|
Título
Original: Daikôfun! Mikazukijima no Animaru Panikku Dattebayo |
|
Año de Grabación:
2023 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
CASTILLEJO, ANTONIO
|
Traducción:
SHINYUDEN
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BLACK NOISE (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
TOHO
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TAKEUCHI, JUNKO
|
JENNER, DAVID
|
Naruto Uzumaki |
NAKAMURA, CHIE
|
ALFONSO, NEREA
|
Sakura Haruno |
INOUE, KAZUHIKO
|
MORA, TONI
|
Kakashi Hatake |
MASUKAWA, YÔICHI
|
FELIS, RUBÉN
|
Rock Lee |
IKEDA, KYÔSUKE
|
ROMERO, NINA
|
Hikaru Tsuki |
ÔTSUKA, AKIO
|
GAMBÍN, CRISTIAN
|
Michiru Tsuki |
HAYASHI, MARIKA
|
(DESCONOCIDO)
|
Amayo |
HAMADA, KENJI
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Korega |
NAYA, ROKURÔ
|
SOLER, JOSEMA
|
Kakeru Tsuki |
NISHIMURA, TOMOMICHI
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Maestro de ceremonias |
UMEJI, SASAKI
|
BORJA, EDU
|
Shabadaba |
SUGAWARA, MASASHI
|
DELHOM, ARAM
|
Ishidate |
NANAO, HARUHI
|
(DESCONOCIDO)
|
Karenbana |
EGAWA, HISAO
|
NÁCHER, RAFA
|
Kongo |
KATSUKI, MASAKO
|
CABRERA, SILVIA
|
Tsunade |
(DESCONOCIDO)
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Voz anuncio |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Sargento calvo |
(DESCONOCIDO)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Soldado 1 |
(DESCONOCIDO)
|
TERUEL, CARLES
|
Soldado 2 |
(DESCONOCIDO)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Soldado 3 |
(VOZ)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Título |
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LIBEROS, ARTURO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICEDO, JAIME
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OLIVER, DANI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GENOVÉS, GUILLERMO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MONTESINOS, ANNA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 21-8-2004 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 24-5-2023. Doblaje también realizado en Sik Estudio (Barcelona). Ficha aportada por Borjito2 y Guille Skye e introducida por Atreides en noviembre de 2023.
|
|
|
|