Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESTO ES EL EJÉRCITO, CHICAS |
|
Título
Original: Banot |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEO FRAME INTERNACIONAL, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AZOULAY HASFARI, HANNA
|
TORCAL, SELICA
|
Shula "Shuly" Hazan |
TOPOL, ANAT
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Talya |
GOLDENBERG, CHELLI
|
GARCÍA, MARTA
|
Niva Mor |
LANGFORD, CAROLINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Karen |
ROTENBERG, ARIANNA
|
RABEL, INGRID
|
Anna Sokolova |
FRANK, IRIT
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Shirley Golan |
RABINOVICH, ARIELLA
|
CASTRO, PEPA
|
Shosh |
HAIMAIN, RAHELI
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Rina |
COHEN, SIGAL
|
(DESCONOCIDO)
|
Galia |
LAVI, AMOS
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Moshe |
ZAGNI, DALIA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Comandante |
ZAFRIR, DORON
|
ADÁN, PABLO
|
Oficial de mando en cocina |
MOR, TZIPI
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera |
HIZKIYA, YITZHAK
|
MEDINA, ANTONIO
|
David Kedem |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Israel en 1985 y en España directamente en vídeo en 1986. Ficha aportada por Jasper Allorn y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en noviembre de 2023. En base a una copia facilitada por Salvando Cultura. Dato de Ingrid Rabel aportado por Guille Skye en diciembre de 2023.
|
|