Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ANOCHE CUANDO SE APAGÓ LA LUZ |
|
Título
Original: Where Were You When the Lights Went Out? |
|
Año de Grabación:
1969 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CEA DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DAY, DORIS
|
DEL PUY, MARÍA
|
Margaret Garrison |
MORSE, ROBERT
|
CARRILLO, LUIS
|
Waldo Zirrer |
TERRY-THOMAS
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Ladislaus Walichek |
O´NEAL, PATRICK (I)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Peter Garrison |
ALBRIGHT, LOLA
|
GENTIL, PILAR
|
Roberta Lane |
ALLEN, STEVE
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Locutor de radio |
PAULSEN, PAT
|
SEMPSON, PEDRO
|
Conductor |
MALONE, DALE
|
(DESCONOCIDO)
|
Otis J. Hendershot Jr. |
EMHARDT, ROBERT
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Otis J. Hendershot Sr. |
BAER, PARLEY
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Dr. Dudley Caldwell |
HICKOX, HARRY
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Capitán de policía |
WHIPPLE, RANDY
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Marvin Reinholtz |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Vendedor de coches |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Vigilante metro |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Escritor en taxi |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Azafata en aeropuerto |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Conductor |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Conductor |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Vendedor de linternas |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Motorista |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Policía de carretera |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Policía de carretera |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Voz en radio |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-6-1968 y en España en Barcelona en mayo de 1969. Ficha ampliada por Jorge Montalvo en abril de 2014.
|
|