Portal en permanente actualización: 13 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LEY Y ORDEN: CRIMEN ORGANIZADO [3ª temporada]



 

 Título Original: Law & Order: Organized Crime
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MELONI, CHRISTOPHER   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Inspector Elliot Stabler
  TRUITT, DANIELLE MONÉ   CUBILLO, RAQUEL  Sargento Ayanna Bell
  SEIGER, AINSLEY   PASTOR, LAURA  Inspectora Jet Slootmaekers
  ANTONELLO, BRENT   GONZÁLEZ, AITOR  Inspector Jamie Whelan
  GONZALEZ, RICK (I)   TEJERINA, MICHEL  Inspector Bobby Reyes
  HALPER, GUS   JIMÉNEZ, FRAN  Teddy Silas
  ROCH, JAMES   (DESCONOCIDO)  Subdirector Ray Thurman
  BELLE, CAMILLA   GALLEGO, INMA  Pearl Serrano
  MOLONEY, JANEL   LAGO, MARGOT  Subdirectora Lillian Goldfarb
  GIDDISH, KELLI   CASTRO, PEPA  Inspectora Amanda Rollins
  DOMAN, JOHN   GIL, VICENTE  Robert Silas
  MURPHY, TIMOTHY V.   BAJO, LUIS  Eamonn Murphy
  MALARKEY, MICHAEL   LORCA, JAVIER  Seamus O’Meara
  LIN, ANGELA   LÓPEZ, ADELAIDA  Inspectora Isabelle Chang
  HARGITAY, MARISKA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Capitana Olivia Benson
  CORRIGAN, KEVIN   ESCOBOSA, JOSÉ  Vincent Bishop
  PISANO, OCTAVIO   REINA, ÁLVARO  Inspector Joe Velasco
  DRAYER, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Kenny Kyle
  CASSARINO, CHRISTOPHER   ENCINAS, ROBERTO  Vaughn Davis
  HALL, POOCH   JARA, IVÁN  Dante Scott
  JENKINS, DANIEL   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Leonard Baker
  BURSTYN, ELLEN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Bernadette Stabler
  ZURER, AYELET   NIETO, MARÍA JESÚS  Tia Leonetti
  OSORIO, ANA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Bernarda Menéndez
  CAMPOS, JOSEPH T.   GONZÁLEZ, ROBERTO  Cristóbal Ruiz
  CRUZ, GILBERT   LOZANO, JUAN CARLOS  Esteban
  MUNROE, KATHLEEN   ALBORG, ANA ESTHER  Rika Harold
  CHAU, FRANÇOIS   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Michael Quan
  YEE, KELVIN HAN   ESCOBOSA, JOSÉ  Capitán Lin
  BATTISTE, FRANCOIS   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Agente FBI Curtis McCrary
  PLACE, DALE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Julius Schwartzman
  REIGN, MARC   LIÉBANA, SERGIO  Junior Suárez
  WOOD, FRANK   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Dr. Abel Truman (3x02)
  WOOD, FRANK   CIRIANO, JON  Dr. Abel Truman (3x20)
  DONOVAN, JEFFREY   DEL HOYO, EDUARDO  Inspector Frank Cosgrove(3x01)
  BROOKS, MEHCAD   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Inspector Jalen Shaw (3x01)
  MANHEIM, CAMRYN   DONATE, ISABEL  Teniente Kate Dixon (3x01)
  KNAPP, BEAU   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Mark Sirenko (3x01)
  YACKEL, ANDREW   DE JUAN, ÁLVARO  Vince Lowe (3x01)
  HESTER, ALAYNA   (DESCONOCIDO)  Lily Cosgrove (3x01)
  CHERNOVA, SNEZHANA   (DESCONOCIDO)  Mariel Marchenko (3x01)
  RIESLE, DIETER   LOZANO, JUAN CARLOS  Kristian (3x01)
  GUARRACI, PETER   CIRIANO, JON  Empleado del puerto (3x01)
  CARTER, ERIC   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Camarero (3x01)
  DUKES, KEREN   PORTILLO, YOLANDA  Denise Bullock (3x02,03)
  GROSS, CHRIS   BLANCO, DAVID  Agente Uni (3x02)
  WATSON, JEORGE   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Henry Cole (3x02)
  RAY, REBECKA   HERNANDO, ANA ISABEL  Tina (3x02)
  CLARK, CHRISTIANA   VALEIRAS, ANA  Benita Parker (3x02)
  HORTON, OLIVIA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Dede Hayes (3x03)
  CURTIN, CATHERINE   NÚÑEZ, GLORIA  Detective Ronnie (3x03)
  BEAULIEU, CALLIE   PALACIOS, ELENA  Abuela de Dede (3x03)
  STEVENS, WASS   VILLAR, ANTONIO  Dominic Russo (3x04)
  HILBORN, GARY   RÍOS, LUIS FERNANDO  Agente FBI Albert Nylan (3x04)
  SELÉ, TAYLOR   GONZÁLEZ, ROBERTO  Ike Crawford (3x04)
  MEDINA, ANTHONY LEE   CABRERA, FERNANDO  Manny Rivera (3x05)
  SANTIAGO, ABEL   DEL BARRIO, GONZALO  Gabriel Esparza (3x05)
  TAM, JASON   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Padre Lin (3x05)
  LEARY, DENIS   PADILLA, JOSÉ  Frank Donnelly (FB) (3x05)
  JACOB, JEN   MONTES, LOURDES  Bridget Donnelly (FB) (3x05)
  FARN, KENDRA   PALACIOS, ELENA  Reportera (3x05)
  ADLER, JEFF   LARA, RAÚL  Paul Fink (3x06)
  KIRKPATRICK, BRUCE   LOZANO, JUAN CARLOS  Agente Cabrera (3x06)
  BOTTIGLIONE, CATE   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Letrada Evans (3x06)
  AVRAMIS, MAX   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Harrison (3x06)
  ANDERSON, KADEN AMARI   GALLEGO, INMA  Teo (3x06)
  IVANIR, MARK   BAJO, LUIS  Mikael Abramov (3x07)
  MIRABELLE, ANASTASIA   BLANCO, MARÍA  Joy (3x07)
  UKAH, TOM   MARTÍNEZ, JESSIE  Yousef Deng (3x07)
  LACIURA, ANTHONY   CIRIANO, JON  Rocco (3x07)
  GIANINO, GIAN-MURRAY   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Luca Belucci (3x08)
  FILI, AARON   AGUILAR, ABRAHAM  Gil Olsen (3x08)
  CICCONE, JAMES   ELEGIDO, FERNANDO  Tommaso Vizzini (3x08)
  TREHAN, RACHIT   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Médico (3x08)
  MILLER, ERIC T.   GARAY, HÉCTOR  Giovanni Costello (3x09)
  RUSSELL, JAMES (XIX)   CASTELLANOS, ÓSCAR  Polson (3x09)
  HOFMANN, SATOMI   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Abogada de Robert Silas (3x09)
  MOORE, MARKICE   DEL BARRIO, GONZALO  Tino Álvarez (3x10)
  BAKER, MAX   ELEGIDO, FERNANDO  Dr. Newsom (3x10)
  LEVITON, ERIC   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Georgio Sanz (3x10)
  GOFFMAN, DEVON   MARTÍNEZ, JESSIE  Greg Florial (3x10)
  SLOYER, GABRIEL   PÉREZ MURILLO, JOSÉ ANTONIO  Néstor Castillo (3x10)
  BROCK, BRIO RAHEEM   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Guardia (3x10)
  AMENDOLA, TONY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Antonio Durán (3x11)
  MELENDEZ, JOSEPH   CIRIANO, JON  Agente Freddy (3x11)
  GALLARDO, SHARON   PALACIOS, ELENA  Camarera (3x11)
  GARCIA, GABRIELA   SAN MILLÁN, ANA  Isabel Guzmán (3x12)
  BRATHWAITE, SHARON   VALEIRAS, ANA  Marjorie Jennings (3x12)
  ROBERTSON, SCOTT   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Inspector Mike Graham (3x12)
  MILLIGAN, TUCK   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Padre Winters (3x12)
  SOUTHARD, ELIZABETH   PALACIOS, ELENA  Wendy (3x12)
  CASTILLEJOS, MICHAEL   GÓMEZ, JOS  Luis (3x14)
  MICHAUD, ROBERTSON   ARAMBURU, NACHO  Agente (3x14)
  BIEHN, MICHAEL   DE LUIS, FERNANDO  David Carver (3x15)
  BLEVINS, RONNIE GENE   BETETA, LORENZO  Peter Grimes (3x15)
  GOES, ANTHONY   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Mac (3x15)
  HEWITT, DONALD JOHN   CORDERO, FERNANDO  Biker (3x15)
  GHONIM, OMAR MOUSTAFA   CASTELLANOS, ÓSCAR  Agente ATF Omar (3x15)
  KROL, JOSH   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Rowly Devers (3x15)
  CHANG, GRANT   MORATALLA, CHOLO  Stephen Lee (3x16)
  CHEN, ESTHER   MONTES, LOURDES  Jennifer Lee (3x16)
  BO, TOMMY   LARIOS, CARLOS  Daniel Yao (3x16)
  CHILIP, TINA   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Susu (3x16)
  TOW, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Wen Shao (3x17)
  TORCHIA, NICKY   CAJAL, LUIS MIGUEL  Eli Stabler (3x17)
  HO, WAI CHING   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Hermana Shu (3x17)
  PARK, TIMOTHY   CIRIANO, JON  Chófer (3x17)
  SHELDON, MAX   CABRERA, FERNANDO  Alex Petrillo (3x18)
  KUDISCH, MARC   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Robert Petrillo (3x18)
  ABRUZZO, RAY   MOSCOSO, TXEMA  Frank Moretti (3x18)
  ANCHONDO, ADRIAN   LOGAR JR., JUAN  Inspector Eric Geary (3x18)
  TOOMER, BEN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Dominic (3x18)
  JIMENEZ, ROBERT M.   LOZANO, JUAN CARLOS  Juan (3x18)
  KELLEHER, KENNY   ARAMBURU, NACHO  Mark (3x18)
  WATKINS, JOHN WILLIAMS   GARAY, HÉCTOR  Stephen (3x18)
  BURGOS, DANNY   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Chris (3x18)
  SHAPIRO, MIKE   CIRIANO, JON  Forense (3x18)
  DAVID, KAREN   MATEOS, YOLANDA  Diya Laghari (3x19)
  SHAIKH, KAMRAN (II)   GARAY, HÉCTOR  Jefe de seguridad Veer (3x19)
  FORBICH, JOE   GISBERT, PACO  Jefe Nowak (3x19)
  MGEBRISHVILI, BOND   DEL BARRIO, GONZALO  Ivan Ostrovsky (3x19)
  CARMICHAEL, IRA   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Leland Johnson (3x19)
  BORRERO, JOSE EMILIO   CIRIANO, JON  Agente (3x19)
  BRANDT, MAC   REINA, LUIS  Lloyd Bloom (3x20)
  MORTELLITI, JUSTIN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Phil McBride (3x20)
  MCMURRAY, HANNAH JANE   MENGÍBAR, ISATXA  Emily McBride (3x20)
  O´CONNOR, JAMES ANDREW   RÍOS, LUIS FERNANDO  Agente Mike Pendergast (3x20)
  PRIESTLEY, LIZ   PALACIOS, ELENA  Antonia (3x20)
  CRUZ, TATIANA   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  María Varga (3x21)
  MITCHELL, PAMELA   PODIO, CARMEN  Gretchen Scully (3x21)
  TURANO, ROBERT   LOZANO, JUAN CARLOS  Gary Longo (3x21)
  ROBLES, GOYA   HERNÁN, DAVID  Oscar Papa (3x21)
  GARAY, RIGO   PALOMO, ARTUR  Sacrilegio (3x21)
  MARTINI JR., LOU   ARAMBURU, NACHO  Ron Freddo (3x21)
  ANDREWS, WINTER   VIADOR, ADRIÁN  Kyle Wilkie (3x22)
  NAUGHTON, KEIRA   NÚÑEZ, GLORIA  Linda Wilkie (3x22)
  O´CONNELL, CAITLIN   ALONSO, LICIA  Sandra Sherman (3x22)
  SHEFFEY, GEORGE R.   GARAY, HÉCTOR  Larry Wilcox (3x22)
  SCANAVINO, PETER   PULIDO, JUAN AMADOR  F. Dominick Carisi Jr. (3x22)
  SERPICO, TERRY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Jefe Tommy McGrath (3x22)
  ICE-T   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sargento “Fin” Tutuola (3x22)
  SARAF, KADIA   PALACIOS, ELENA  F. Federal Anya Avital (3x22)
  DEMAS, GEORGE   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Jeff Hicks (3x22)
  WALKER, KHIRY   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Terry (3x18)
  YANG, JAMISON   PÉREZ MURILLO, JOSÉ ANTONIO  Bill Huang (3x17)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Locutor (3x02)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada en EE.UU. el 22-09-2022 y en España el 14-01-2023.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en octubre de 2023. Ficha reorganizada y ampliada por Arkham.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9447
 Actores Originales: 180310
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3675
 Productoras: 10034
 Agencias: 80


 Películas: 34761
 Series TV: 9007
 Musicales: 125
 Animación: 2170
 Documentales: 3044
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1457
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com