Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
AMERICAN PLAYHOUSE (1x04): CAMBIO DE IDENTIDAD [doblaje vídeo 1986] |
|
| Título
Original: American Playhouse: Who Am I This Time? |
|
| Año de Grabación:
1986 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Capítulo |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PLUS VÍDEO, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
PUBLIC BROADCASTING SERVICE (PBS)
|
| Productora:
RUBICON FILM PRODUCTIONS LTD.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SARANDON, SUSAN
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Helene Shaw |
|
WALKEN, CHRISTOPHER
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Harry Nash |
|
RIDGELY, ROBERT
|
REVILLA, CARLOS
|
George Johnson |
|
PATTERSON, DOROTHY
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Doris |
|
HART, CAITLIN
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Lydia |
|
PODEWELL, LES
|
(DESCONOCIDO)
|
Les |
|
FREEMAN, AARON
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Andrew |
|
FREEMAN, AARON
|
(DESCONOCIDO)
|
Andrew (otra escena) |
|
VILE, JERRY
|
PADILLA, JOSÉ
|
Albert |
|
VILE, JERRY
|
(DESCONOCIDO)
|
Albert (otra escena) |
|
FRANCES, PAULA
|
OLIER, MARI LUZ
|
Minnie |
|
BACARELLA, MIKE
|
(DESCONOCIDO)
|
Regidor |
|
BACARELLA, MIKE
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Regidor (un take) |
|
PARADY, RON
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Vern |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Actor en escena |
|
Más información |
|
La serie es de 1980. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 2-2-1982. Ficha aportada por García, Jasper Allorn y David Díaz e introducida por éste último en abril de 2025. Dato de estudio por cortesía de Gentedirespetto.
|
 |