|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AQUELLOS MARAVILLOSOS AÑOS (2021) [1ª temporada] |
|
Título
Original: The Wonder Years |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
SALAU, TOMMY
|
Traducción:
SASTRE, CAROLINA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHEADLE, DON
|
CALVO, RAFAEL
|
Dean Williams adulto (voz) |
WILLIAMS, ELISHA
|
GUIVERNAU, JAUME
|
Dean Williams |
HILL, DULÉ
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Bill Williams |
SENGBLOH, SAYCON
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Lillian Williams |
KARIUKI, LAURA
|
MONEDERO, LAURA
|
Kim Williams |
O´NEIL, AMARI
|
MOLINA, ALEX
|
Cory Long |
LERNER, JULIAN
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Brad Hitman |
RAY, MILAN
|
VIDAL, LAIA
|
Keisa Clemmons |
MALDONADO, ALLEN
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Entrenador Long |
JEFFCOAT, MELANIE
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Sra. Anderson |
TRULL, ANDREW
|
PÉREZ, MELANIA
|
Hampton |
BLACK, CALEB
|
SCHWARZE, CLARA
|
Norman |
MOORE II, SPENCE
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Bruce Williams |
MARSH, MILAN
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Charlene |
POTEAT, JAH´MIR
|
DE LA CALLE, MARCOS
|
Michael Simms (1x01, 1x08) |
REITZ, RIC
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Sr. Davidson (1x04, 1x21) |
GANT, RICHARD
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Abuelo Clisby (1x07) |
AMIR, JAY
|
MORENO, ENRIC
|
Buster (1x14) |
CHARLES, GAIUS
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Sr. Brady (1x15) |
WEEKS, GREG
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Cedric (1x21) |
BEST, TREY
|
PEDRERO, JORDI
|
Ernest (1x22) |
WHITE, KAL-EL
|
TORRELLES, LUIS
|
Nelson (1x10) |
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Bone |
(DESCONOCIDO)
|
PUJOL, FRANCESC
|
Lauren |
|
Más información |
Temporada estrenada el 22-9-2021. Consta de 22 epìsodios. Dirección creativa: Candelas López. Ficha aportada por Juan GM e introducida en enero de 2022. Corregida y ampliada con datos de Choppermask, Enric Moreno y Cris_rd94 en mayo y agosto de 2022.
|
|
|
|