Portal en permanente actualización: 16 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: QUERIDO DETECTIVE




 

 Título Original: The Big Easy
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
 Traducción: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajuste: GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: XIZ DESARROLLOS S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: KINGS ROAD ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  QUAID, DENNIS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Detective Remy McSwain
  BARKIN, ELLEN   ESTEBAN, LUCÍA  Anne Osborne
  PERSKY, LISA JANE   OLIER, MARI LUZ  McCabe
  BEATTY, NED   NÚÑEZ, JULIO  Jack Kellom
  GOODMAN, JOHN   ARES, RUPERTO  Andre DeSoto
  SMITH, EBBE ROE   VALVERDE, VÍCTOR  Ed Dodge
  O´BRIEN, TOM (II)   ALDEGUER, SALVADOR  Bobby McSwain
  ZABRISKIE, GRACE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Mamá McSwain
  LUDLAM, CHARLES   ANDRÉS, VALERIANO  Lamar Parmentel
  LAWRENCE, MARC   CALVO, EDUARDO  Vinnie DiMotti
  BURKE, SOLOMON   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Daddy Mention
  KEENER, ELIOTT   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  George Joel
  PETITJEAN, DAVE   ESCOLA, JOAQUÍN  Tío Sos
  SARTAIN, GAILARD   ESCOLA, JOAQUÍN  Chef Paul
  GARRISON, JIM   MARÍN, LUIS  Juez
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-8-1987 y en España en Madrid el 6-11-1987 y en Barcelona el 13-11-1987.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en junio de 2021.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8327
 Actores Originales: 154934
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9541
 Agencias: 78


 Películas: 31545
 Series TV: 7134
 Musicales: 114
 Animación: 1846
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10625
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com