Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOTTA (1x01): LOTTA Y LA TERCERA EDAD |
|
Título
Original: Lotta: Lotta & die alten Eisen |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
NOVAFILM FERNSEHPRODUKTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PREUSS, JOSEFINE
|
TRIFOL, NURIA
|
Lotta Brinkhammer |
AUER, BARBARA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Rosalinde |
PIESK, BERNHARD
|
GARCÍA, DANIEL
|
Sebastian Brinkhammer |
RÖTH, FRANK
|
RIBES, JORDI
|
Meinolf Brinkhammer |
MÖCK, MANFRED
|
GRAU, LUIS
|
Friedhelm Brucks |
WEIS, MARINA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Nadjeschda |
TSCHIERSCH, JOCKEL
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Gregor Kurtacker |
CHERIF, KARIM
|
(DESCONOCIDO)
|
Nils |
VON THOMAS, DAGMAR
|
ORIA, LOLA
|
Siefert |
TEMPELHOF, LISSY
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Schlegel |
SCHOENFELDER, FRIEDRICH
|
(DESCONOCIDO)
|
Sr. Schlegel |
GAVAJDA, PETER
|
(DESCONOCIDO)
|
Alwis |
FORSTER, HEIDY
|
(DESCONOCIDO)
|
Evelin Wissmar |
PILLADO, CECILIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Gianna |
TUENGERTHAL, ISABEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Agnes Kreuzer |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Alemania el 20-1-2010 y en España el 3-11-2019. Ficha aportada por KALIFA e introducida en diciembre de 2020.
|
|