| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HUMANS [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Humans |
|
| Año de Grabación:
2016 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AMC ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
AMC
|
| Productora:
AMC STUDIOS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CARLESS, LUCY (I)
|
ULLOD, MARTA
|
Mattie Hawkins |
|
GOODMAN-HILL, TOM
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Joe Hawkins |
|
PARKINSON, KATHERINE
|
ORIA, LOLA
|
Laura Hawkins |
|
CHAN, GEMMA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Mia |
|
MORGAN, COLIN
|
ZANNI, MARC
|
Leo Elster |
|
JEREMIAH, IVANNO
|
MESA, SERGIO
|
Max |
|
BRADLEY, RUTH
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Karen Voss |
|
MASKELL, NEIL
|
ALBIAC, DANI
|
Pete Drummond |
|
DAYNE, BELLA
|
LAGO, IRIS
|
Astrid |
|
MOSS, CARRIE-ANNE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Dra. Athena Morrow |
|
ALLMAN, MARSHALL
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Milo Khoury |
|
MELLO, BRUNO (III)
|
LLADÓ, CARLES
|
Voz de Odi |
|
PALLADIO, SAM
|
MESEGUER, ALEX
|
Ed |
|
BURFIELD, IAN
|
LATORRE, IGNACIO
|
Gavin |
|
AHERN, TIM
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Gil |
|
KOFI-ABREFA, ERIC
|
LATORRE, IGNACIO
|
Danny |
|
ARMIN, NATHALIE
|
GUILLÉN, ROSA
|
Tabitha |
|
ACLOQUE, RAPHAEL
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Diez (2x01) |
|
FLANAGAN, ANTHONY
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Jansen (2x01, 02) |
|
McARDLE, AIDAN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Peter Keeley (2x03, 05) |
|
JARVIS, COSMO
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Martin (2x03) |
|
WEBB, DANNY
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Hobb (2x03) |
|
ROBERTSON, FINLAY
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Dr. Rose (2x04) |
|
SALINGER, JUSTIN
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Connor (2x04, 05) |
|
KEATING, PAUL
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Sacerdote (2x06) |
|
GREENE, JAMES (III)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Anciano (2x06) |
|
HARRISON, SIMON (III)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Dr. Sánchez (2x07) |
|
KYD, GERALD
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Matthew (2x08) |
|
STEVENSON, THEO
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Toby Hawkins |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, IRIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZANNI, MARC
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
La serie es de 2015. Temporada estrenada en Suecia en 2016, en Reino Unido el 30-10-2016, en EE.UU. el 13-2-2017 y en España el 11-1-2017. Consta de 8 episodios. También distribuida originalmente por Channel 4 y Xbox Entertainment Studios. También producida por Element Film, Channel 4, Endemol Shine Group, Matador Film y Kudos Film and Television. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en septiembre de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
