Portal en permanente actualización: 27 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL GLORIOSO CAOS DE LA VIDA (BABYTEETH)


 

 Título Original: Babyteeth
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: VALDÉS, JAVIER
 Traductor: BROSETA, ROCÍO
 Ajustador: VALDÉS, JAVIER
 Estudio de Grabación: AD HOC STUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AVALON DISTRIBUCIÓN AUDIOVISUAL
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: SCREEN AUSTRALIA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE
 Técnico de sala: GARCÍA, GUILLERMO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCANLEN, ELIZA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Milla
  WALLACE, TOBY (III)   VIADOR, ADRIÁN  Moses
  MENDELSOHN, BEN   GIL, JOSÉ LUIS  Henry
  DAVIS, ESSIE   CANO, OLGA  Anna
  GILFEDDER, EUGENE   ACASO, FERNANDO  Gidon
  BARCLAY, EMILY   VELASCO, OLGA  Toby
  SYMES, GEORGINA   CASTELO, SONIA  Polly
  LOTTERS, MICHELLE   GIL, CARMEN  Scarlett
  GRECH, ZACH   IARRICIO, NICOLÁS  Isaac
  (DESCONOCIDO)   PASO, DARÍO  Varios
  (DESCONOCIDO)   HIJAS, NACHO  Varios
  (DESCONOCIDO)   ANDUIX, MIGUEL  Varios
  (DESCONOCIDO)   JUANES, LUZ  Varios
  Más información
La película es de 2019.

Estrenada en España el 21 de agosto de 2020.

Técnico de edición de diálogos: Alejandro Rochette.

Ficha introducida en agosto de 2020.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8087
 Actores Originales: 148399
 Directores: 771
 Ajustadores: 539
 Traductores: 656
 Subtituladores: 217
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1270
 Distribuidoras Originales: 3019
 Productoras: 8150
 Agencias: 75


 Películas: 30603
 Series TV: 6865
 Musicales: 110
 Animación: 1760
 Documentales: 2607
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1045
 Capítulos: 2372
 Videojuegos: 970
 Spots: 10522
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com