Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRES LOCOS ANDAN SUELTOS |
|
Título
Original: The League of Gentlemen´s Apocalypse |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GATISS, MARK
|
VICENTE, CARLOS
|
Matthew Chinnery |
PEMBERTON, STEVE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Tubbs |
SHEARSMITH, REECE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Edward |
WARNER, DAVID
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Erasmus Pea |
WOOF, EMILY
|
RAMOS, VICTORIA
|
Lindsay |
HILL, BERNARD
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Rey William III |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2005 y en Reino Unido y en Irlanda el 3-6-2005. Nombres completos de personajes: Mark Gatiss.....Matthew Chinnery / Hilary Briss / Mickey / Mark / Sir Nicholas Sheet-Lightning. Steve Pemberton.....Tubbs / Pauline / Herr Lipp / Steve / Lemuel Blizzard. Reece Shearsmith.....Edward / Papa Lazarou / Geoff / Bernice / Reece / Padre Halfhearte / Red Devil. También distribuida originalmente por Magnolia Pictures. También producida por FilmFour, Tiger Aspect Productions y Hell´s Kitchen International. Ficha aportada por Juan Miguel Valdivieso e introducida en febrero de 2020.
|
|