Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CACHITOS PICANTES





 

 Título Original: Picking Up the Pieces
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: GUTIÉRREZ, LAURA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: QT LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: CINEMAX
 Productora: COMALA FILMS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: VIDAL, JOAN


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALLEN, WOODY   PERA, JOAN  Tex Cowley
  STONE, SHARON   MONTALÁ, MERCEDES  Candy Cowlet
  SCHWIMMER, DAVID   MIEZA, ALBERTO  Leo Jerome
  CUCINOTTA, MARIA GRAZIA   ALARCÓN, M. CARMEN  Desi
  MARIN, CHEECH   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Alcalde Machado
  SUTHERLAND, KIEFER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Bobo
  PHILLIPS, LOU DIAMOND   GARCÍA, DANIEL  Oficial Alfonso
  GOULD, ELLIOTT   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Padre LaCage
  GORDON-LEVITT, JOSEPH   DE GRACIA, ÁNGEL  Flaco
  DRESCHER, FRAN   AVILÉS, TONI  Hermana Frida
  WHITE, APRIL   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Conchita Ortiz
  ONTIVEROS, LUPE   CONTRERAS, CARME  Constancia
  TIJERINA, CECILIA   ROCA, BELÉN  Leticia
  ARAU, ALFONSO   GARRIGA, FRANCISCO  Dr. Amado
  WOODS, DANA   FARELL, DOMÈNEC  Pequeño
  SERNA, PEPE   TRIFOL, ALBERTO  Florencio
  CERVERA JR., JORGE   ARPAL, MARIO  Tuerto
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Anciana en iglesia
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-5-2000 y en España el 15-9-2000.

También producida por The Kushner-Locke Company y Ostensible Productions

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188609
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com