Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
STATIC SHOCK |
|
Título
Original: Static Shock |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
Distribuidora
Original:
KIDS´WB
|
Productora:
WARNER BROS. ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LaMARR, PHIL
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Virgil Hawkins / Static |
MARSDEN, JASON
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Richie Foley / Artilugios |
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Robert Hawkins |
CONROY, KEVIN
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Batman / Bruce Wayne |
MCLEAN, A.J.
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
A.J. McLean (2x10) |
NEWBERN, GEORGE
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Clark Kent / Superman (3x11) |
(VOZ)
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Título |
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, FÁTIMA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERRERO, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERRERO, ANSELMO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-2000 y en España el 2-2-2003. Consta de 4 temporadas y 52 episodios. También distribuida originalmente por YTV y The WB Television Network. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Atreides en junio de 2019.
|
|