Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL FUROR DE LA CODICIA [doblaje cine 1972] |
|
Título
Original: Le casse |
|
Año de Grabación:
1972 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA FILMS
|
Productora:
COLUMBIA FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BELMONDO, JEAN-PAUL
|
CARRILLO, LUIS
|
Azad |
SHARIF, OMAR
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Inspector Abel Zacharia |
CANNON, DYAN
|
HONRUBIA, CELIA
|
Lena Gripp |
HOSSEIN, ROBERT
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Ralph |
CALFAN, NICOLE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Hélène |
FEUNE DE COLOMBI, MYRIAM
|
GENTIL, PILAR
|
Isabelle Tasco |
DELFOSSE, RAOUL
|
(DESCONOCIDO)
|
Guardia de la Villa Tasco |
DE VILALLONGA, JOSÉ LUIS
|
ACASO, FÉLIX
|
Tasco |
SALVATORI, RENATO
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Renzi |
ARIAN, MARC
|
GARCÍA, MANOLO
|
Proprietario restaurante |
ECKARDT, STEVE
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Malloch |
STANFORD, PAMELA
|
(DESCONOCIDO)
|
Chica strip-tease |
VÉRITÉ, DANIEL
|
GARCÍA, MANOLO
|
Playboy |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Chica avisando llamada |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Policía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1971, en Francia el 27-10-1971 y en España el 1-4-1972. Doblaje realizado sobre el montaje francés. Emitida por TVE el 31-8-1983, presumiblemente con este doblaje. Mini-ficha con los dos protagonistas elaborada e introducida por Luis Fiol en marzo de 2019. Ampliada en enero de 2022.
|
|