Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PERFUME

Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Parfum
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Dirección: SUPERVIA, MAITE
 Traducción: SIESO, MARÍA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BECHT, FRIEDERIKE   SOLANS, ESTHER  Nadja Simon
  MÖHRING, WOTAN WILKE   DI BLASI, CARLOS  Staatsanwalt Grünberg
  MAURER, JÜRGEN   RAFEL, ORIOL  Matthias Köhler
  DUKEN, KEN   (DESCONOCIDO)  Roman Seliger
  BELITSKI, NATALIA   REY, GENI  Elena Seliger
  DIEHL, AUGUST   ZAMORA, SERGIO  Moritz de Vries
  FRIEDEL, CHRISTIAN   JENNER, DAVID  Daniel “Desdentado” Sluiter
  PÜTTER, TRYSTAN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Thomas Butsche
  HOSEMANN, MARC   ROCABAYERA, RAMÓN  Jens Brettschneider
  WUEST, SUSANNE   CALVELL, CARME  Lydia Suchanow
  BELTON, OSKAR   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Roman Seliger (joven)
  STOLL, VALERIE   MIRAS, IRENE  Elena Seliger (joven)
  BLASCHKE, LEON LUKAS   (DESCONOCIDO)  Moritz de Vries (joven)
  FELSMANN, ALBRECHT   CASTAÑER, XAVIER  Daniel Sluiter (joven)
  NITSCHKOFF, JULIUS   MUTSUDA, MASUMI  Thomas Butsche (joven)
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 14-11-2018 y en España directamente en VOD el 21-12-2018.

Consta de 6 episodios.

Subtitulada por Carlos Díaz (1x01-1x02) y Natividad Puebla (1x03-1x06).

También distribuida originalmente por ZDFneo.

También producida por Constantin Film, MOOVIE The Art of Entertainment GmbH, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), ZDFneo, ARRI Media y Beta Film.

Ficha aportada por TFcaballa y Guille Skye e introducida en febrero de 2019.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9790
 Actores Originales: 188640
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35898
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2890
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com