|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NIGHTFLYERS |
|
Título
Original: Nightflyers |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Traducción:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
Ajuste:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
SYFY
|
Productora:
SYFY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MACKEN, EOIN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Karl D´Branin |
AJALA, DAVID
|
CRESPO, IÑAKI
|
Roy Eris |
TURNER-SMITH, JODIE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Melantha Jhirl |
SAMPSON, ANGUS
|
GARAY, HÉCTOR
|
Rowan |
STRIKE, SAM
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Thale |
ESHET, MAYA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Lommie |
O´BYRNE, BRIAN F.
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Auggie |
MOL, GRETCHEN
|
QUESADA, YOLANDA
|
Dr. Agatha Matheson |
RAISON, MIRANDA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Tessia |
CARMICHAEL, BRONTE
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Skye |
TAPPER, ZOË
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Joy D´Branin |
SIMON, JOSETTE
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Cynthia |
RHYS CHAUDHARY, PHILLIP
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Murphy |
KERKOUR, YOUSSEF
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Hartley Suczek |
OLALEYE, BRIELLE
|
RADA, PATRICIA
|
Cynthia joven |
FOUÉRÉ, OLWEN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Connie |
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-12-2018 y en España directamente en VOD el 1-2-2019. Consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Universal Cable Productions. También producida por Fevre River Jacket Co., Hypnotic, Universal Cable Productions, Netflix, Wild Atlantic Pictures y Gaeta / Rosenzweig Films.
|
|
|
|