Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MÁSCARA DE HIERRO (1962) |
|
Título
Original: Le masque de fer |
|
Año de Grabación:
0 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
Productora:
SOCIÉTÉ NOUVELLE DES ÉTABLISSEMENTS GAUMONT (SNEG)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MARAIS, JEAN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Charles d´Artagnan |
KOSCINA, SYLVA
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Marion |
PORON, JEAN-FRANÇOIS
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Henri / Louis XIV |
PASCAL, GISÈLE
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Madame de Chaulmes |
LEMAIRE, PHILIPPE
|
BAJO, LUIS
|
De Vaudreuil |
ROQUEVERT, NOËL
|
GASPAR, LUIS
|
Marqués de Saint-Mars |
ROCHEFORT, JEAN
|
ACASO, FERNANDO
|
Lastreaumont |
AUGER, CLAUDINE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Isabelle de Saint-Mars |
SALERNO, ENRICO MARIA
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Mazarin |
GÉRÔME, RAYMOND
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Pimentel |
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Voz en off inicial |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1963 y en Francia el 26-10-1962. También producida por Ceres Films, Films Marly y Fucha Productions. Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo en junio de 2018.
|
|