Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA TIERRA MEDIA: SOMBRAS DE GUERRA


 

 Título Original: Middle-Earth: Shadow of War
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: TORRES, MAYTE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PINK NOISE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. GAMES ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. GAMES
 Productora: MONOLITH PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAKER, TROY   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Talion
  DUNCAN, ALASTAIR   ENCINAS, ROBERTO  Celebrimbor
  McINTOSH, POLLYANNA   CASTRO, PEPA  Ella-Laraña
  BAILEY, LAURA   BLÁZQUEZ, INÉS  Eltariel
  TOMPKINS, NICOLE   BLANCO, MARÍA  Idril
  BLUM, STEVEN JAY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Sauron
  O´BRIEN, LIAM   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Gollum
  OLAGUNDOYE, TOKS   CANO, OLGA  El Espíritu de Carnan
  AMADI, IKE   BAJO, LUIS  Baranor
  AMADI, IKE   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Baranor (sust. 1 take)
  LaMARR, PHIL   MOSCOSO, TXEMA  Ratbag
  NANJIANI, KUMAIL   YSBERT, CARLOS  El Agonizador
  EMERY, GIDEON   GARCÍA INSÚA, JORGE  Brûz el Triturador
  MERCER, MATTHEW   GARCÍA INSÚA, JORGE  Rey Brujo
  EMERY, GIDEON   MAS, LUIS  Suladân
  TATASCIORE, FRED   TENA, PEDRO  Helm Mano Martillo
  NORTH, NOLAN   MOSCOSO, TXEMA  Isildur
  NORTH, NOLAN   LOZANO, JUAN CARLOS  Zog el Eterno
  WILLINGHAM, TRAVIS   BAJO, LUIS  General Castamir
  TOMPKINS, NICOLE   BLANCO, MARÍA  Hija de Helm
  BAILEY, LAURA   CIFUENTES, EMMA  Ioreth
  SPISAK, JASON   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Carrus
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Uruks Némesis
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Uruks
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Uruks
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Uruks
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Uruks
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Uruks
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NIETO, MARÍA JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenado originalmente en Canadá en 2017 y en EE.UU. y en España el 10-10-2017.

También dirigido por Juan José López Lespe y Héctor Garay.

Técnicos: Manu Pinedo y Pablo Conesa.

También distribuido originalmente por Warner Bros. Interactive Entertainment.

También producido por WB Games Montreal.

Ficha aportada por www.doblajevideojuegos.es e introducida en junio de 2018.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8349
 Actores Originales: 156078
 Directores: 791
 Ajustadores: 564
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1330
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9683
 Agencias: 78


 Películas: 31660
 Series TV: 7242
 Musicales: 115
 Animación: 1868
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2527
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10702
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com