Portal en permanente actualización: 22 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MOLLY MOON Y EL INCREÍBLE LIBRO DEL HIPNOTISMO



Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: ARC ENTERTAINMENT (II)
 Productora: LIPSYNC PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CASSIDY, RAFFEY   BARGALLÓ, ELISABET  Molly Moon
  CARNELLY MORRIS, JADON   BARBER, FERNANDO  Rocky Scarlet
  MONAGHAN, DOMINIC   GARCÍA TOS, JOSÉ  Simon Nockman
  COLLINS, JOAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Tracey Nockman
  MANVILLE, LESLEY   CABRERA, SILVIA  Srta. Agnes Adderstone
  WATSON, EMILY   LAORDEN, ALICIA  Srta. Trinklebury
  IMRIE, CELIA   LÓPEZ, ROSA  Edna, la cocinera
  DUFF, ANNE-MARIE   BAU, EVA MARÍA  Lucy Logan, bibliotecaria
  MILLER, BEN   LECHIGUERO, CÉSAR  Sr. Alabaster
  FROST, SADIE   APARICIO, MARTA  Sra. Alabaster
  EVANS, TALLULAH   TRIFOL, NURIA  Davina Nuttel
  DJALILI, OMID   GIJÓN, GERMÁN  Barry Rix
  KEMP, GARY   GONZÁLEZ, DANIEL  Cregg
  WISDOM, TOM   PUIG, ENRIC  Charlie Cooper
  HORWOOD, MAYA   GINER, MIRY  Gemma Patel
  DEACON, FERN   ANDRÉS, EVA  Hazel Hackersly
  BARRY-BROOK, OLIVER   APARICIO, MARTA  Gordon Boils
  SWIFT, JAKE   CABRERA, SILVIA  Roger Fibbin
  BOND, LUCAS   ROMERO, NINA  Gerry Oakly
  GOODWIN, ALBERT   BAU, EVA MARÍA  Jinx Eames
  GEE, ELLIE   MUÑOZ, IOLANDA  Ruby Able
  FORDHAM, ROSY   LÓPEZ, ROSA  Señora en calle
  BELL, TOM (IX)   GONZÁLEZ, DANIEL  Organizador del concurso
  BENT, STEPHEN   CAPELO, SERGIO  Conductor de autobús
  OWEN, ALEXANDER   GONZÁLEZ, DANIEL  Botones
  LEWINGTON, SCOTT   TORRENT, DARÍO  Recepcionista del hotel
  LLEWELLYN, SUZETTE   MONRÓS, CARI  Gerente del hotel
  EVANS, LIZ   LÓPEZ, ROSA  Madre de Davina
  AUSTEN, MIA   MONRÓS, CARI  Ayudante de Davina
  SIMON, HARPER   GINER, MIRY  Niña en cola de audición
  BROOKS, EMILY   MUÑOZ, IOLANDA  Ayudante de Barry
  HEFFERMAN, KATE   APARICIO, MARTA  Vestidora en camerino
  STONE, ROBERT   LECHIGUERO, CÉSAR  Guardaespaldas de Molly
  ARFWEDSON, CAMILLA   BAU, EVA MARÍA  Publicista
  ARMSTRONG, ALEXANDER   TORRENT, DARÍO  Alexander Arm. (Pointless)
  JACOBI, DEREK   CAPELO, SERGIO  Narrador (In the Night of...)
  WYNTER, BRIDGET   MONRÓS, CARI  Invitada en cena
  MARCH, DAN   PUIG, ENRIC  Padre en sofá
  VALLORANI, GRACE   LÓPEZ, ROSA  Madre en sofá
  CAPUTO, JOSEPH   GONZÁLEZ, DANIEL  Sonny, chico en sofá
  HIBBINS, PERDITA   MUÑOZ, IOLANDA  Belle, chica en sofá
  LEVETT, CHRIS   SIURANA, JOSÉ LUIS  Hombre en sala de producción
  YOUNG, NINA   MONRÓS, CARI  Periodista 1
  BABINGTON, DANNY   TORRENT, DARÍO  Periodista 2
  TANSLEY, TAMMY   ANDRÉS, EVA  Chica de la carta
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ROSA  Mujer en biblioteca
  (DESCONOCIDO)   CAPELO, SERGIO  Locutor de anuncio
  (DESCONOCIDO)   GINER, MIRY  Encargada en cola 1
  (DESCONOCIDO)   SIURANA, JOSÉ LUIS  Encargado en cola 2 (off)
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ROSA  Secretaria al teléfono
  (DESCONOCIDO)   APARICIO, MARTA  Niño del autógrafo en TV
  (DESCONOCIDO)   BAU, EVA MARÍA  Presentadora del espectáculo
  (DESCONOCIDO)   SIURANA, JOSÉ LUIS  Voz del sensor
  (DESCONOCIDO)   TORRENT, DARÍO  Locutor de radio
  (VOZ)   VALLÉS, ALFONSO  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 14-8-2015 y en España el 5-8-2016.

Parte del doblaje fue realizado en Alboraia Art Studio (Valencia).

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Atreides en febrero de 2018. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García y Guille Skye en noviembre de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9428
 Actores Originales: 179776
 Directores: 872
 Ajustadores: 648
 Traductores: 806
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10030
 Agencias: 80


 Películas: 34689
 Series TV: 8976
 Musicales: 125
 Animación: 2162
 Documentales: 3031
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 875
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1452
 Capítulos: 2735
 Videojuegos: 1126
 Spots: 10863
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com