Portal en permanente actualización: 6 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FULLMETAL ALCHEMIST

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Hagane no renkinjutsushi
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
 Traducción: AROL, RAÚL
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FUJIOKA, DEAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Roy Mustang
  HARADA, NATSUKI   CANTARERO, AMALIA  Gracia Hughes
  HIRATA, KAORI   CANTARERO, AMALIA  Trisha Elric
  HONDA, TSUBASA   BLÁZQUEZ, INÉS  Winry Rockbell
  HONGÔ, KANATA   ALDEGUER, NACHO  Envidia
  ISHIMARU, KENJIRÔ   ROVIRA, JUAN LUIS  Sumo Sacerdote Cornero
  KOHINATA, FUMIYO   GIL, VICENTE  General Hakuro
  KUNIMURA, JUN   ESQUIVIAS, ANTONIO  Dr. Tim Marcoh
  MATSUYUKI, YASUKO   ALBORG, ANA ESTHER  Lujuria
  MIZUISHI, ATOM   VIADOR, ADRIÁN  Alphonse Elric
  NATSUNA   LÓPEZ, CONCHI  Maria Ross
  ÔIZUMI, YÔ   ROBLES, DAVID  Shou Tucker
  RENBUTSU, MISAKO   SARMENTERA, SILVIA  Riza Hawkeye
  SATÔ, RYÛTA   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Maes Hughes
  SEIRU   PALACIOS, ELENA  Alphonse Elric (niño)
  TAKAHASHI, RAI   PODIO, CARMEN  Edward Elric (niño)
  UCHIYAMA, SHINJI   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Gula
  YAMADA, RYÔSUKE   ESCOBAR, RICARDO  Edward Elric
  YOKOYAMA, MEI   PODIO, CARMEN  Nina Tucker
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Verdad
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Quimera
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Voz del tren
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Soldado
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Aldeano
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Aldeano
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Aldeano
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Aldeana
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 1-12-2017 y en España el 19-2-2018.

Ficha aportada por Borjito2 e introducida en febrero de 2018 y agosto de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Premios Retake 2024
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9542
 Actores Originales: 183064
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 822
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10063
 Agencias: 80


 Películas: 35156
 Series TV: 9178
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3084
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1488
 Capítulos: 2787
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com