Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRES LANCEROS BENGALÍES [doblaje TVE 1978] |
|
Título
Original: The Lives of a Bengal Lancer |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
REVILLA, CARLOS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COOPER, GARY
|
REVILLA, CARLOS
|
Teniente Alan McGregor |
TONE, FRANCHOT
|
MARTÍN, ANTONIO
|
Teniente John Forsythe |
CROMWELL, RICHARD
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Teniente Donald Stone |
STANDING, GUY
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Coronel Thomas Stone |
AUBREY SMITH, C.
|
TER, ÁNGEL
|
Mayor Hamilton |
DUMBRILLE, DOUGLASS
|
CANO, MANUEL
|
Mohammed Khan |
BURKE, KATHLEEN
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Tania Volkanskaya |
BLUE, MONTE
|
(DESCONOCIDO)
|
Hamazulla Khan |
TAPLEY, COLIN
|
PEIRO, MANUEL
|
Teniente Barret |
TAMIROFF, AKIM
|
SANZ, FRANCISCO
|
Otamanu |
NAISH, J. CARROL
|
DICENTA, DANIEL
|
Gran visir |
HARE, LUMSDEN
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
General Thomas Woodley |
THOMAS, JAMESON
|
DICENTA, DANIEL
|
Hendrickson |
MORGAN, CLIVE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Capitán Norton |
LYS, LYA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Chica en tren |
SHEFFIELD, REGINALD
|
GARCÍA, MANOLO
|
Militar en cuartel general |
KING, CLAUDE
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Militar en cuartel general |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Militar en cuartel general |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-1-1935 y en España en Madrid el 20-4-1935. Doblaje realizado en 1978 y emitido en TVE en "Primera Sesión" el 3 de febrero de 1979. Se volvió a emitir también en "Primera Sesión" el 12 de agosto de 1985. Información a cargo de Andrés Martínez. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2017, a partir de un fragmento facilitado por Antonio Pereira. Ampliada en agosto de 2020.
|
|