Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ALMA SE SERENA |
|
Título
Original: El alma se serena |
|
Año de Grabación:
1969 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ROMA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
Taxista |
ARMARIO, MIGUEL
|
ARMARIO, MIGUEL
|
Rogelio |
ÁVILA, ENRIQUE
|
ÁVILA, ENRIQUE
|
Mauricio |
CABA ALBA, JULIA
|
CABA ALBA, JULIA
|
Flora |
COTTENS, MARGOT
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Eulalia |
DAS BOLAS, XAN
|
DAS BOLAS, XAN
|
Jefe de estación |
LAGUNA, EMILIO
|
LAGUNA, EMILIO
|
Patinsky |
LANDA, ALFREDO
|
LANDA, ALFREDO
|
Manolo Cortés |
PASCUAL, ERASMO
|
PASCUAL, ERASMO
|
Farmacéutico |
ROMÁN, JOSELE
|
ROMÁN, JOSELE
|
Adela |
SACRISTÁN, JOSÉ
|
SACRISTÁN, JOSÉ
|
Bernabé |
TORNOS, VALENTÍN
|
TORNOS, VALENTÍN
|
Poncio |
VELASCO, CONCHA
|
VELASCO, CONCHA
|
Chelín |
|
Más información |
Estrenada en Madrid el 12-1-1970 y en Barcelona el 27-4-1970. También producida por Chapalo Films S.A. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en junio de 2017. Ampliada por Atreides con datos de Joan en julio de ese mismo año.
|
|