| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CAUTIVOS DEL TERROR |
|
| Título
Original: Cry Terror! |
|
| Año de Grabación:
1992 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
NEIRA, ÁNGELES
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VIDEOTAKE SUR (Sevilla)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MASON, JAMES
|
TOMÉ, JORGE
|
Jim Molner |
|
STEVENS, INGER
|
WAGENER, ANA
|
Joan Molner |
|
STEIGER, ROD
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Paul Hoplin |
|
BRAND, NEVILLE
|
RODRÍGUEZ, PEPE
|
Steve |
|
DICKINSON, ANGIE
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Eileen Kelly |
|
TOBEY, KENNETH
|
MARTÍNEZ, ADOLFO
|
Agente Frank Cole |
|
KLUGMAN, JACK
|
PEÑA, MARIANO
|
Vince |
|
KRUSCHEN, JACK
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Agente FBI Charles Pope |
|
YOUNG, CARLETON
|
CARDOSO, IDILIO
|
Roger Adams |
|
PHILLIPS, BARNEY
|
VILLAR, ANTONIO
|
Dan Pringle |
|
WARDE, HARLAN
|
DE LA FUENTE, ALEJO
|
Bert |
|
HINTON, ED
|
MARTÍ, JOSÉ MANUEL
|
Agente FBI |
|
HUNTLEY, CHET
|
RIVERA, MAURO
|
Presentador TV |
|
NEAL, ROY
|
DE LUQUE, ALBERTO
|
Enviado especial |
|
HOLE, JONATHAN
|
DUARTE, MANUEL
|
Ejecutivo de la aerolínea |
|
SCHALLERT, WILLIAM
|
PÉREZ, ÁNGEL MANUEL
|
Henderson |
|
ROSS, TERRY ANN
|
FERNÁNDEZ, ANA
|
Patty Molner |
|
ANDREWS, STANLEY
|
DE OSCA, PACO
|
Viejo ejecutivo |
|
BELL, RODNEY
|
DE LUQUE, ALBERTO
|
Policía químico |
|
BENNETT, MARJORIE
|
DOMÍNGUEZ, EMILIA
|
Mujer en ascensor |
|
MOODY, RALPH (I)
|
DE OSCA, PACO
|
Dentista de Kelly |
|
SULLIVAN, BRICK
|
INCHAUSTI, ANTONIO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JUAN CARLOS
|
Policía científica |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA GALA, NONIA
|
Dependienta |
|
(DESCONOCIDO)
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Cliente |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, ANTONIO
|
Recepcionista |
|
(DESCONOCIDO)
|
INCHAUSTI, ANTONIO
|
Capitán |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA FUENTE, ALEJO
|
Controlador aéreo |
|
(DESCONOCIDO)
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Copiloto |
|
(DESCONOCIDO)
|
SECO, MARILÓ
|
Azafata |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, ÁNGEL MANUEL
|
Agente FBI |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JUAN CARLOS
|
Agente FBI |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Título |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-5-1958. También dirigida por Ana Wagener. También producida por Andrew L. Stone Productions. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo en marzo de 2017.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
