Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE ICEMAN (EL HOMBRE DE HIELO)



Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: The Iceman
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: NOGUERAS, CARLOS
 Traducción: ORTEGA BELLVER, CARLOS
 Ajuste: ORTEGA BELLVER, CARLOS
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: ROJO, SARA
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR ESTRENOS
 Distribuidora Original: MILLENNIUM FILMS
 Productora: MILLENNIUM FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHANNON, MICHAEL (V)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Richard Kuklinski
  RYDER, WINONA   BAU, EVA MARÍA  Deborah Pellicotti
  EVANS, CHRIS   LLORENS, RAÚL  Sr. Freezy
  LIOTTA, RAY   MOLINA, PEDRO  Roy Demeo
  SCHWIMMER, DAVID   MIEZA, ALBERTO  Josh Rosenthal
  ABECKASER, DANNY A.   GONZÁLEZ, DANIEL  Dino Lapron
  VENTIMIGLIA, JOHN   LECHIGUERO, CÉSAR  Mickey Scicoli
  O´NAN, RYAN   PUIG, ENRIC  Terry Franzo
  MILLER, McKALEY   ANDRÉS, EVA  Anabel
  SHERRILL, MEGAN   ROMERO, NINA  Betsy
  FRANCO, JAMES   POSADA, JOSÉ  Marty Freeman
  DORFF, STEPHEN   ZAMORA, SERGIO  Joey Kuklinski
  HANK, HECTOR   TORRENT, DARÍO  Earl
  DAVI, ROBERT   VALLÉS, ALFONSO  Leonard Merks
  RADANOVICH, ZORAN   (DESCONOCIDO)  Jimmy
  ROSS, ASHLYNN   RUIZ, GRETA  Alex
  CAMPBELL, CHRISTA   LÓPEZ, ROSA  Adele
  GIANNONE, JAY   CASANY, JOSEP MANEL  Dominik Provenzano
  (VOZ)   VALLÉS, ALFONSO  Títulos
  (DESCONOCIDO)   CAPELO, SERGIO  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2012.

Estrenada originalmente en EE. UU. el 3-5-2013 y en España el 6-8-2016.

Ficha aportada por Daniel González, Guille Skye, Miquel_Yasha2, Patch, Valshgert, Jaume13 y Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en agosto de 2016.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188609
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com