Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FRÜHLING (1x01): SIEMPRE EN PRIMAVERA |
|
Título
Original: Frühling: Für immer Frühling |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
CERNUDA, ALFREDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
CERNUDA, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
THOMALLA, SIMONE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Katja Baumann |
GIRNTH, MARCO
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Mark Weber |
MAY, MICHAELA
|
DONATE, ISABEL
|
Britta Finkbeiner |
SCHUBERT, GÖTZ
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Peter Baumann |
HERMANN, IRM
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Therese Lechner |
HOLDENRIEDER, JONAS
|
MARTÍN, AINHOA
|
Tim Lechner |
VÖRTLER, FELIX
|
GARAY, HÉCTOR
|
Alois Schindlbeck |
GULP, EISI
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Erwin Huber |
OBERHORNER, SABINE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Inge Lechner |
GIEBEL, ANDREAS
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Director del banco |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Alemania el 19-6-2011 y en España el 23-10-2016. También producido por Seven Dogs Filmproduktion y TeamWorx Produktion für Kino und Fernsehen GmbH. Ficha aportada por Juan Antonio Soler en julio de 2016.
|
|