Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SCOOBY-DOO: 13 CUENTOS ESPELUZNANTES - ¡VACACIONES EN LA PLAYA! |
|
Título
Original: Scooby-Doo! 13 Spooky Tales: Surf´s Up, Scooby-Doo! |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Serie TV |
Dirección:
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOMÀGIC (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER HOME VIDEO
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STEVEN, CARL
|
CAPARRÓS, CARLES
|
Fred Jones (1980-1988) |
WELKER, FRANK
|
CAPARRÓS, CARLES
|
Fred Jones (2006-2010) |
MARTIN, KELLIE
|
CABRERA, SILVIA
|
Daphne Blake (1980-1988) |
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
CABRERA, SILVIA
|
Daphne Blake (2006-2010) |
LANGE, CHRISTINA
|
ANDRÉS, EVA
|
Velma Dinkley (1980-1988) |
COHN, MINDY
|
ANDRÉS, EVA
|
Velma Dinkley (2006-2010) |
KASEM, CASEY
|
TEJEDOR, JORGE
|
Shaggy Rogers (1980-1988) |
LILLARD, MATTHEW
|
TEJEDOR, JORGE
|
Shaggy Rogers (2006-2010) |
MESSICK, DON
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Scooby-Doo (1980) |
WELKER, FRANK
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Scooby-Doo (1988-2010) |
BENNETT, JEFF
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Dr. Phineus Phibes |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada en España directamente en DVD el 26-6-2015. Contiene 12 episodios de otras series de Scooby-Doo y un especial inédito. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en mayo de 2016.
|
|