Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RESCATE PELIGROSO (LASSIE) |
|
Título
Original: Lassie´s Rescue Rangers |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
RECORD VISION
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
FILMATION ASSOCIATES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KNIGHT, TED
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Ben Turner |
SCHEIMER, ERIKA
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Susan Turner |
SCHEIMER, LANE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Ben Turner, Jr. |
SCHEIMER, LANE
|
LARA, ANTONIO
|
Gene Fox |
SUTHERLAND, KEITH
|
ESPINOSA, LUIS
|
Jackie Turner |
WEBB, JANE
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Laura Turner |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Jefe Flecha Roja |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Sr. Linton |
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Senadora Fielding |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Hombre furgoneta 1 |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Hombre furgoneta 2 |
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JORDI
|
Hally |
(DESCONOCIDO)
|
FENTON, LUIS
|
Freddie |
(DESCONOCIDO)
|
LUCCHETTI, ALFRED
|
Obrero |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dr. Sempson |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
John Bens (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Guardia de la perrera |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Guardia de la prisión |
|
Más información |
Remontaje de 2 episodios (constaba de 16) de la serie "Lassie´s Rescue Rangers" estrenada originalmente en EE.UU. el 11-11-1972. También distribuida originalmente por Metromedia Producers Corporation (MPC). Ficha aportada por David Díaz y 242 e introducida por Iván Postigo en mayo de 2016. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|